לבותיהם היהירים נכנעו לתשוקה לא מרוסנת, שלא העזו לכנותה אהבה! יתומה וללא פרוטה פגשה ג'ני בידאלק את ארון גנון, יתום אף הוא אך עשיר כקורח, מרכוש שעשה בכוחות עצמו, בעבודה קשה וביושר. באותה פגישה בא ארון להצלתה של ג'ני בהציעו לה משרה בבית-המלון שלו בקנזס-סיטי.
ארון היה נחוש בדעתו שלא להתאהב שוב - אחרי שאהבתו העזה לאמו הסתיימה באכזבה. אולם למרות כל מאמציו, לא הצליח להשתלט על לבו נוכח יופייה המהמם, תמימותה ויושרה של הבלונדינית הצעירה. אלא, שהתפתחות העניינים כפו על ג'ני לנטוש את הגבר שאהבה ביותר, ושהיה הכל לגביה, ולהימלט לשטחי מכרות הזהב שבאלסקה הרחוקה. שם, במרחבי הערבות הפראיים והקפואים של אלסקה, נפגשו ג'ני וארון שוב, ורק אחרי שגילו את האמת, התחדשה אהבתם והתפתחה לאש לוהטת של תאווה ותשוקה ללא רסן וללא דאגה, לא להווה ולא לעתיד.