“"...אז החלטנו, אופיר ואני, למצוא כלב בעצמנו ולהביא אותו הביתה בהסתר, כך שגם אמא וגם בעל הבית לא ידעו.
'אני אאלף אותו', הבטחתי לאופיר, 'שישכב כל הזמן מתחת למיטה שלי'.
'מתחת למיטה שלי' אמר אופיר.
'זה מסוכן', הסברתי לו, 'מתחת למיטה שלך אמא תמיד מסתכלת ומחפשת דברים שאתה מאבד'.
'לא אכפת לי', אמר אופיר, 'אני לא מוותר'.
'חבל על הויכוחים, הוא יהיה מתחת למיטה שלי', סיכמתי.
'טוב, אז אני מלשין', אמר אופיר, ומיד קרא: 'אמא, אורי שמה כלב מתחת למיטה שלה'.
'חמור', צעקתי עליו.
אמא באה בריצה : 'מי הכניס חמור מתחת למיטה?'..."
הספר מספר את סיפורה של אורי בת השבע ואחיה אופיר בן השלוש, שיוצאים לשליחות באמריקה. אורי נפרדת מהחברות בקיבוץ ומתרגלת לחיים השונים באמריקה - בית אחר, חברות אחרות, חוויות אחרות ועוד.
הספר כתוב בהרבה הומור, ומתאר כל מיני סיטואציות מצחיקות שנובעות מההבדלים בין הארץ לאמריקה.
לדוגמא: הפרסומות בטלוויזיה. הספר נכתב בתקופה שהיה רק ערוץ שחור לבן בארץ ובאמריקה הייתה טלוויזיה צבעונית עם פרסומות.
בקיבוץ יכלו להיפגש עם חברים בקלות, ובאמריקה צריך לקבוע מראש ולהסיע ממקום למקום.
באמריקה אפשר לטייל במשך חודשים או שנים ברכב, והארץ יותר קטנה.
לסיכום - הספר כתוב בצורה קולחת ומשעשעת, ומספר על החוויות שעברו על אורי ואופיר והוריהם - בתקופה של שלוש שנות השליחות של המשפחה. מומלץ בחום!”