ספר זה הוא קובץ סיפורים המאפשר לקורא להתוודע לחיים תחת משטר הדיקטטורה בצ׳ילה. כל סיפור עומד בפני עצמו ויחד הם מתחברים לכדי עלילה אחת המתארת את הניסיון להמשיך בשגרת החיים אל מול כל הסכנות ואובדן הזכויות הבסיסיות. הסיפורים כתובים בעיקר מנקודת מבטם של נשים וילדים, כיוון שלרוב ההיסטוריה מסופרת על-ידי דמויות גבריות. עלילת הספר מתחקה אחר מציאות של חיים תחת משטר דיקטטורי במדינה רחוקה מכאן, יחד עם זאת הספר נושא מסר לקורא הישראלי. בצ׳ילה התנפצו ערכי הדמוקרטיה במעבר חד מאוד, באמצעות הפיכה צבאית מתוזמרת וממומנת היטב, בעוד בישראל, כמו במשל הצפרדע המתבשלת לאט לאט בתוך סיר המונח על הלהבה, ישנו כרסום איטי ומתמשך של הערכים והיסודות הדמוקרטיים. הסיפורים שלפניכם עברו עיבוד ספרותי ושמות חלק מהדמויות והמקומות שונו, על מנת שלא לחשוף את זהותם של אנשים מסוימים ולהגן עליהם, אין כאן ניסיון להביא מסמך תיעודי, אלא יצירה ספרותית אותנטית. יחד עם זאת הסיפורים כולם מבוססים על מאורעות אמיתיים.
