ספרה החדש של נוגה טרבס כולל בתוכו שמונה פרקים, מעין 'מדיטציות' על הזמן והמקום. הספר מבוסס על חוק האוקטבה המוסיקלי שצופן משברים והפתעות, שיאים והתמוטטויות. הכל צפוי מלבד הבלתי צפוי. חוק האוקטבה, הוא גם חוק התופעות ואפשר למצוא אותו בכל התפתחות - באהבה, בעבודה, במסע החיים. המחברת מתעכבת על המעברים המסוכנים האורבים לכל תהליך, לכל כוונה טובה ולכל התחלה נלהבת. הספר שואב מתורת גורדייף, ממקורות יהודיים וממיתוסים של תרבות המערב. בקלילות ומבלי לוותר על עמקות, היא כותבת על נשיות, על מוסיקה, על פרק כ"ג בתהילים, על הדרך להגיע לנפש דרך הגוף דווקא, מדברת על כסף, משערת מתי תתרחש המלחמה הבאה, ומציעה על היכולת לשנות את העבר במדיטציה של הזמן.
נוגה טרבס היא נצר למשפחת מו"לים שפעלו באיטליה למן המצאת הדפוס
ועד עליית מוסליני לשלטון.נוגה למדה ספרות ותיאטרון באנגליה,התגוררה בקומונה בורמונט,שם היתה חברה בלהקת מחול.לאחר מכן עסקה בביקורת מחול בארץ.היא חיברה את סיפור האהבה הבלשי 'האיש במעיל הגשם הורוד',את 'צד האהבה' ואת 'הר האושר',ספרים שיצאו בהוצאת הריבוץ המאוחד וזכו בפרסים.המחזה שלה 'שמש חצות' הוצג בתאטרון החאן בפסטיבל ישראל.
סיפוריה תורגמו לתשע שפות אירופיות וגם להינדי.הספר הזה יוצא לאור בסיוע פרס לעידוד היצירה של אקו"ם.נוגה מתגוררת בירושלים ומנחה סדנאות לכתיבה יוצרת.
"ב'מחשבות עירומות' נוגה טרבס שוברת שיאים של עצמה."
-יצחק אורפז