“אל ספרה הראשון של הסופרת מישל רחל קלצמן בין שני גשרים הגעתי לאחר שקראתי את ספרה השני הסיפור שבחרת לזכור שגמעתי בפחות משעתיים כי הוא ריתק משך ולפת אותי אל תוכו עד שנבלע באחת , היה לי קצר ונגמר לי מהר מדי והותיר בי טעם של עוד (סקירה נמצאת אצלי בדף מוזמנים לקרוא) משהו בכתיבתה האותנטית , הכנה העדינה ומלאת הרגש קרא לי להשלים את ספרה הראשון ובהקדם .
" לפעמים החיים מקשרים אותנו לשניים , כאילו שאנחנו עומדים על גשר בין עבר לעתיד , ומנסים להבין איפה בדיוק נמצא הלב שלנו "
בין שני גשרים מכיל בתוכו ארבע נובלות , כל אחת מתרחשת בזמן ובמקום אחר , בהן קלצמן מרתקת ומלהטטת כבמטה קסם , בין מציאות לדמיון , בין עבר להווה ,ובין זהות יהודית לצרפתית .
הסיפורים מתמקדים בין אח לאחות גבריאל וליז שנולדו בצרפת להורים יהודים אך כל אחד מהם בוחר בדרך שונה לחייו .
גבריאל מתרחק משורשיו היהודים , בעוד שליז מחליטה לעלות לארץ ישראל שם מחפשת את מקומה החדש , וכשלא מרגישה את מקומה בקיבוץ הישראלי , מוצאת את עצמה שוב בהתלבטות בזהותה הצרפתית לבין הצורך להשתלב בסביבה החדשה . לאורך כל העלילה ישנה גם חברות באחוות נשים שלי\ מנסה לשמור על קשר עם חברתה הטובה מילדות אודרי שנשארה בפריז . אך הזמן והמרחק מקשים על שתיהן לשמור על קשר הקרוב והמיוחד שהיה ביניהן בעבר .
בין שני גשרים ספר רגיש ואינטימי , שהעניק לי חיבור אמיתי ואמפטיה לדמויות בסיפור מסע בין זהויות ולבבות , והתמודדויות של מעבר בין תרבויות שמותיר פתח קטן לתקווה כי לפעמים בסוף המסע , התשובה נמצאת במקום הכי לא צפוי שיכול להיות , במקום שבו לא חיפשנו אותה ...מומלץ !”