ביקורות ספרים על הספר נשים ללא גברים
|
מה הופך את הספר הקצר הזה לכל כך מופתי ובלתי נשכח?
קשה לשים על זה את האצבע. יש פה שילוב של כמה רבדים בסיפור, מוכרים ומוכרים פחות לקורא הישראלי והגלובלי/לא-איראני:
- דיכוי נשים בשלל צורות וצבעים: דיכוי נפשי, פיזי, רגשי ותרבותי.
- החלטה של כל אחת מהנשים בספר, כל אחת והסיפור שלה, לעשות מעשה ולשנות את המצב בו הן נמצאות. וזו החלטה אמיצה מאוד.
- השתלשלות העניינים משלבת אלמנטים מיסטיים, עדינים מאוד אך עמוקים מאוד - המשולבים באלמנטים תרבותיים איראניים.
קראתי את הספר תוך פחות משעתיים, אך הוא נשאר לי בלב כמו מעט מאוד ספרים שקראתי. וואו, איזו יצירה יפהפיה של שהר... המשך לקרוא
11 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
|
|
ספר מתורגם מפרסית שמתאר את מצב הנשים באיראן ספר פמיניסטי מעניין.
יש גם שילוב של מיסטיקה ורוחניות שבספר הזה הם במקום. הסופרת בעבר כבר ישבה בכלא האיראני והספר עורר מחלקות קשה באיראן השמרנית.
הספר כתוב בכישרון והתחברתי לכתיבה של הסופרת.
יצא בסדרת החוצפנית הקטנה של תשע נשמות והכורסא הוצאה לאור.
את הספר תרגם מפרסית תומר בן אהרון והוא גם כותב אחרית דבר על תרגום הספר.
הסוף של הספר אני כמובן לא מגלה רק אכתוב שהוא מעולה ובכלל נהניתי מהספר ולמדתי קצת על התרבות של הנשים באיראן.
ספר מומלץ מאוד... המשך לקרוא
19 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
