ביקורות ספרים על הספר הדייר מהקומה השנייה
|
מאז שיצא לאור הספר עורר את סקרנותי לקרוא אותו, חשתי שאולי מסתתר לו איזשהו סוד בעלילה.
הכתיבה בעלילה הינה מיוחדת, שונה מספקת מעין מציצנות בסביבה ובנפש המספר שהינו הגיבור הראשי. העלילה נחשפת לא בשלמותה אלא כטפח ועוד טפח. הי מקפצת לה ממקום אחד למשנהו בקלילות. באחד הפעמים חשתי בקריאה כי הנני מתבלבלת ואיני מבינה בסצנה מסוימת לאיזה דמות הגיבור מתכוון , היות והתיאורים הינם מרומזים כממתיקי סוד.
לעתים בקריאה הרגשתי רגשות חצויים, מחד סיפוק יצר המציצנות לגבי השכנים ומצד שני רגש אחר בושה הגורם לי לחדור לפרטיותם של האחרים. העלילה אינה מתרכזת רק בדיירי הבניי... המשך לקרוא
14 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
הדייר מהקומה השנייה/עפי גור-ארי
The Tenant/Afi Gur-Ari
עריכה: עינת יקיר.
הוצאה: אחוזת בית, 2015
213 עמ' כולל: מראי מקום, והערות ביוגרפיות.
זהו סיפור המכיל אהבה ורצח.
לכל הדמויות בספר אין שם, חוץ מאֶמה אשר עוברת לגור באותו בניין, רק לה יש שם.
"לבחורה קוראים אֶמה. את זה אדע בתוך כמה שעות, כאשר תנקוש על דלתי שבקומה השנייה..." (עמ' 13).
מקצועו של הדייר מהקומה השנייה – מתרגם יצירות מופת, והעורכת מעדיפה אותו מאשר שאר המתרגמים. הדייר אשר מבחירתו מעדיף להיות מתבודד בלי יצירת קשר עם הזולת.
"בעוד שכל ימי אני עסוק בהימלטות מקרסי חכותיהם של בני האדם סביבי, שמכורח צורכיהם הרג... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
במסגרת המחווה לספרי ביכורים נטלתי הימור ולהפתעתי נתקלתי בספר ביכורים משובח מאוד. בכתיבה מדודה, מרוחקת, מיזנתרופית ואינטיליגנטית, אבל לא מתאמצת מידי, מספר לנו עפי גור-ארי את סיפורו של איש מסוגר ומתבודד מבחירה, שעוסק כמתרגם מוצלח של יצירות ספרות:
"מילים ממלאות את חיי, מילותיהם של אחרים. בשמחה אני מסיר מעלי את מילותי שלי, מנדה את מחשבותי ונעלם אל תוך עולמות אחרים, שם, מוקף במילים זרות, אני נושם לרווחה, חופשי ומאושר כקלדנית בבית משפט ששמחת המנצחים, כמו גם אומללותם של המורשעים, אינן נוגעות לה. היא אינה שותפה למתרחש ואינה נושאת באחריות לדבר, ואפילו פושע ג... המשך לקרוא
13 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
