ביקורות ספרים על הספר רכבת לטריאסטה

"אנשים שמהווים סכנה פוליטית נשלחים למוסדות גרועים יותר מזה שבסרט. אנשים נעלמים כל הזמן בתוך מוסדות, או שהם נדרסים. מסממים אותם בתרופות. בדרך כלל לא רואים אותם ולא שומעים מהם יותר." (עמ' 71) זה היה להמחיש את אווירת הספר. בקיץ 1977 מונה בת השבע עשרה, בת יחידה להוריה המתגוררת בבוקרשט ,נוסעת להתארח אצל דודתה בכפר כמדי קיץ, ושם פוגשת במיחאי, בחור מסתורי ושתקן, והשניים מתאהבים. מונה שומעת מכל עבר אזהרות לגבי מיחאי ורמזים להשתייכותו לשורות הסקוריטטה= המשטרה החשאית. דבר שמערער את מונה, ולא נותן לה לשים מבטחה ב100% בבחור. הימים הם ימי שלטונו של צ'אושסקו. המדינה ... המשך לקרוא

dina

הופתעתי מאוד שדירגו אותו כספר טוב. האמת קראתי אותו רק בגלל הביקורות הטובות אבל אני חייבת להגיד - ספר נורא. באמת, גרוע ברמות אחרות, שעמם אותי בטירוף ואני בכלל לא בררנית בספרים.. 300 ומשהו עמודים שמתוכם אולי 20 עמודים מעניינים וגם זה רק בסוף.... חבל על הזמן שלכם. ... המשך לקרוא

WellRead

מאוד מעניין לקרא על המתרחש ברומניה בשנות שלטון צ'אוצ'סקו והמהפכה. כנושא זה מרתק. לא כל כך אהבתי את הספר כנראה בגלל התרגום. בדרך כלל ספרים מתורגמים לא עוברים אצלי וכך גם הפעם. הסגנון קצת נסחף לפעמים לדברים לא קשורים - אני לא תמיד אהבתי את זה. בכל זאת ממליצה לקרוא, למי שזה לא מפריע. ... המשך לקרוא

גלית

דרך הרומן הזה ניסיתי להבין איך נראו החיים ברומניה תחת שלטון הדיכוי של צ'אושסקו והסקוריטטה (המשטרה החשאית) בשנים של עד 1989. בין השנים 2007-2009 ניהלתי פרויקט הקמה בפאתי בוקרשט ברומניה, היו ימים שעבדנו עד הלילה ואז הייתי מזמין את צוות המהנדסים והמתכננים לבירה ומיטיטיי במסעדה הקרובה, שם צחקנו ודיברנו על הכל... בעצם חוץ מנושא אחד: החיים בצל הסקוריטטה. כשהנושא עלה, בני הארבעים פלוס בצוות היו משתתקים ויש בהם שהפנו מבטים מלאי חרדה מעבר לכתפיים, כל זאת כשחלפו קרוב ל-20 שנה מאז נפילת צ'אושסקו והדיקטטורה שלו. אז קניתי וקראתי את הספר כדי לנסות להבין... בחלקו הראשון ... המשך לקרוא

רונדו

ככל שהמשכתי לקרוא זה נהיה מעניין יותר ויותר, ולא רק בגלל שהספר עצמו מעניין- הוא מעניין, למען האמת, רק עד השיא שלו- כשהיא בורחת מרומניה... ההורים שלי התחתנו בקיץ 77, שמעתי סיפורים בבית על צ'אושסקו, על זה שאי אפשר היה לפתוח את הפה או לסמוך על אף אחד בסביבה, על רעידת האדמה הגדולה, ומבחינה מסוימת, הסיפור הזה הזכיר לי בית שמעולם לא התייחסתי אליו ככזה. אבל כל הסיפורים על בתי הקיץ בבראשוב בהרים, ו"צויקה" ו"ארמון העם" והאנשים ששחו את הדנובה כדי לברוח... שמעתי על אלו כל כך הרבה, אז הספר נגע בי. ממליצה בעיקר ליוצאי רומניה, או כאלו שכמוני- דור אחרי :)... המשך לקרוא

קוראת11

מונה בת ה- 17 חווה בחופשת קיץ אהבה ראשונה ומטלטלת למיחאי. במשך כמה חודשי הקיץ היא שוכחת מהכל, מהתורים הלא נגמרים בחנויות, מזה שאנשים נהרגים בתאונה כתוצאה מדריסה על המדרכה ומכל ההזהרות של הוריה. באחד הימים הוריה מחליטים שמונה חייבת להימלט מרומניה למערב, אביה מעורב בפעילות נגד המשטר ומעצרים והפיכות בבית הפכו לדבר שבשגרה, מונה בורחת מרומניה בלב כבד בלי להספיק להיפרד ממיחאי, היא רוצה לכתוב לו מכתב פרידה אך פוחדת שהוא עובד בשביל המשטרה החשאית ונקרעת לשניים. כעבור כמה שנים בארה"ב מונה עדיין חצויה כמו רבים מהמהגרים, היא מנסה להדחיק את ילדותה בהרי הקרפט... המשך לקרוא

לינה

וואוו, מודה שלזה לא ציפיתי!!! הספר הזכיר לי למה אני כל כך אוהב לקרוא. סופרת מצויינת שבאמצעות כתיבתה הקולחת והציורית הצליחה לחבר אותי בשנית למקום שביקרתי בו בעבר ( רומניה ) בהיותי ילד . בכלל מדובר בנושא מרענן, בשנים האחרונות נחשפנו לספרות המזרח - יפן, סין, בנוסף קראנו על אפגניסטן, פקיסטן וארצות מוסלמיות נוספות. והנה הסופרת חושפת לפחות עבורי, תרבות חדשה ולא פחות מרתקת. הסופרת מתארת בצבעוניות רבה עלילה מרתקת ותוך כדי משלבת נגיעות קטנות מהתרבות הרומנית - עצי ערמונים, דובדבנים, הרים, ממליגה, צויקה, סוכנים חשאים ועוד דברים רבים. ממליץ על הספר המצויין ... המשך לקרוא

עמיחי ויינברגר

מונה, נערה רומניה מתבגרת במשטרו של צ'אושסקו, מגישה חיבור בבית ספרה שנושאו הוא: "מדוע אני אוהבת את ארצי" – חיבור שזיכה אותה במקום הראשון. המצב, כפי שבא לידי ביטוי בחיבור, שיקף את החיים במדינה באותם הימים - אין מחסור במאומה, אין תורים למוצרי מזון, בקיצור - החיים מאירים את פניהם לאזרחי רומניה. ליברליזציה מושלמת בפני האח הגדול – רוסיה. ואולם, בתוך השלווה הזו, ישנם אנשים - כמו אביה של מונה, שמשוכנעים שהמצב הטוב עומד להשתנות מהר יותר מהנראה לעין, ו"אחיזת העיניים" לאזרחים ולארצות המערב - כפי שעושים מנהיג רומניה צ'אושסקו ואשתו, לא תחזיק מעמד לאורך זמן – והליבר... המשך לקרוא

י. קליש

רומן סוער ויפהפה על רקע תקופת שלטונו העריץ של צ'אושסקו ומשטרת הסקוריטטה האימתנית. מונה , גיבורת הסיפור, מתאהבת במיחאי, נער מסתורי המתגורר בעיר ברשוב, עיר הרים קסומה שבה הם מבלים יחדיו את חופשות הקיץ שלה. בתקופה זו גובר המחסור במזון והחיים נעשים קשים במיוחד כאשר אנשים היקרים לליבה של מונה נעלמים בנסיבות מסתוריות המוגדרות כתאונות ואז גוברת אצלה ההבנה שעליה לעזוב את רומניה כדי להימלט מגורל דומה והיא אכן עוזבת בחשאי את בית הוריה מבלי להיפרד ממיחאי . בדרכים עקלקלות ורוויות סכנה מצליחה מונה להגיע לאמריקה ושם היא בונה לעצמה חיים חדשים , היא נשאת לטום ... המשך לקרוא

שקדנית