ביקורות ספרים על הספר מסע קון טיקי

גם אני, כמו כל בני דורי, אהבתי ספר זה שיצא לראשונה בעברית ב-1952, בתרגומו של שמואל אילון. הבעיה היא שזהו תרגום מקוצר (ולכן לא נתתי לספר ציון גבוה יותר). כעבור שנים הגיע לידי התרגום האנגלי של הספר, שאורכו 304 עמודים בפורמט זהה לזה של התרגום העברי המחזיק רק 142 עמודים (ולא 141 כפי שמופיע כאן - סוף דבר קצר של המחבר מופיע בעמוד 142). גם אם נקבל שהשפה העברית היא שפה מצמצמת,וגם אם נחסיר את 6 עמודי המפתח שהושמטו בתרגום העברי, עדיין מדובר ביחס של יותר מ-2 ל-1 בכמות העמודים. ניתן למצוא ביוטיוב את הסרט התיעודי שנעשה על מסע זה וזכה באוסקר לסרט התיעודי הטוב ביותר בשנת 1951 : http... המשך לקרוא

יב

תובנה ראשונה ולא חדשה: אם יש לך חלום -תגשים אותו ,במיוחד כאשר אתה צעיר וחסר שורשי התברגנות . תובנה שניה ולא חדשה: תעז -תצליח . תובנה שלישית ולא חדשה :אני אוהבת לקרוא /לדעת כל מחשבה /תיאוריה שקוראים תיגר על החשיבה המקובלת . כשהייתי באוסלו הלכתי לבקר במוזיאון "קון טיקי".מה שראיתי שם הצית את סקרנותי לדעת יותר אודות המסע המופלא הזה . ומכיוון ובסיפריה בדימונה -תמיד אפשר למצוא את מה שהנני מחפשת כולל "ענתיקות"-מצאתי את הספר היחיד הזה שתורגם עד כה לעברית והוא "ענתיקה" מ-1995. זהו ספרו של תור היירדאל זואולוג / ביולוג נוורבגי שהגיע למסקנה אקדמית/אנתרופולוגית ... המשך לקרוא

חמדת

ספר מרתק, על מסע ימי ברפסודה מאיי פולינזיה לארה"ב, כדי להוכיח כי תושבי האיים הפולינזיים הגיעו לאמריקה דרך הים ברפסודה מזמנים קדומים, זאת בעקבות ממצאים ארכיאולוגים ואגדות עמים. בספר מתואר המסע על שמחותיו ותלעותיו.... המשך לקרוא

iscon

תור הירדאל הוא ביולוג נורבגי אשר בילה תקופה מסוימת באיים הפולינזיים. בעקבות אגדות היסטוריות ששמע מיושבי האיים והידיעות שאסף על משטר הרוחות וזרמי האוקיינוס באיזור האיים הוא מפתח תיאוריה חדשה לגבי מוצא יושבי האיים. האיים הפולינזיים כוללים קבוצה רחבה של איים באוקיינוס השקט, המוכרים ביניהם הם ניו זילנד, הוואי, סמואה, פיג'י, איי הפסחא וכו'. אלו איים מהמבודדים ביותר בעולם והדעות חלוקות לגבי מקום מוצאם של ילידי האיים. התיאוריה המקובלת בימים ההם (טרום מלחמת העולם השניה) וגם בימינו אנו היא שהאיים יושבי ע"י יורדי ים שהגיעו מדרום מזרח אסיה (נתמכת ע"י דמיון ... המשך לקרוא

omriqo