ביקורות ספרים על הספר Misery (level 6)
|
אני חייב להודות, זה ספר הראשון שאני קורא באנגלית אחרי הרבה שנים שאני קורא בעברית.
פשוט אי אפשר להמחיש את גודל ההבדל בין התרגום לבין המקור, למעשה, זה גרם לשאר הספרים המתורגמים של קינג להיראות...הבכן, דלוחים (באופן יחסי).
אני כבר ממש לקראת סוף הספר ואני חושב שלא היה ספר שהצליח לה... המשך לקרוא
אהבת? 
|
|
