ביקורות ספרים על הספר בלזק
אמנם הספר תורגם בשנת 1952 אבל גם אז הייתה עברית תקנית ומודרנית. התרגום הוא מתחת לכל
ביקורת! אין עקביות בכתיב חסר ומלא, וההדפסה מלאה בשגיאות צורמניות. משפטים לא בנויים
כהלכה. נעשה עוול לסטפן צווייג !... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ביקורת/תזכורת לספרים נשכחים
הספר שבידי פורסם בעברית בשנת 1952 ונמצא בספריית אבי המנוח.
סטיפן צוויג כותב ביוגרפיה אודות בלזק.
סטיפן צוויג סופר ואינטלקטואל שספרו החשוב ביותר לדעתי "העולם של אתמול" אוטוביוגרפיה שלו המסתיימת בעליית הנאצים לשלטון.
הוא ורעייתו ברחו לברזיל
לעיר בציביון גרמני-פטרופוליס שמה. לא רחוק מריו דה ז"נירו המדהימה.
שם התאבדו ביחד. הגורם: עולמם חרב עליהם.
סטיפן צוויג כתב ספר אוטוביוגרפי על בלזק.
הוא מתאר בלשונו המיוחדת-תוך הדגשת פרטים שנראו לו כחשובים להבנת נפשו של בלזק המהולל.
סטיפן צוויג ממנסה להבין נפשם של גיבוריו בכל ס... המשך לקרוא
9 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|