"... במובן זה, דווקא מבט על אוסף התקליטונים הישראלי, להבדיל מאוסף תקליטי ארך-הנגן שיצאו בארץ, כמוהו כמבט אל מאחורי הקלעים של עולם המוזיקה הישראלית המתהווה. בספר זה, השתדלתי לספק תיעוד חשוב וחד-פעמי של תעשיית המוזיקה המקומית, שבמרוצת הזמן שינתה את פניה, עדות לעולם מוזיקלי הולך ונעלם..."...

בספר 'זמר בודד הוא הלב' תשעה מאמרים מקיפים מנקודות מבט שונות על המוזיקה המזרחית. הספר יצא לאור במקביל לתערוכה בשם זה שהוצגה במוזיאון אשדוד לאמנות וננעלה לאחרונה סיפורה של המוזיקה המזרחית משקף במידה רבה את זה של ציבור מאזינים רחב, שקולו הודר מן השיח הציבורי. הספר אינו מבקש להגדיר "מוזיקה מזרחית" אלא להצביע על כמה מן ההיסטוריות והמיתולוגיות הבונות אותה. את התערוכה ואת הספר אצר וערך ערן ליטוין, עורך מוזיקה בקול ישראל, אוצר ואספן, שעוסק בתיעוד ובמחקר של המוזיקה הישראלית....