מטבעות הזהב של סנובר חנום הוא סיפור חייהן של בנות שלושה דורות — סבתא, בתה ונכדתה — שגדלו בשלוש ערים שונות מן השנים המוקדמות של המאה העשרים ועד ימינו, והיו בעלות שאיפות ותכונות שהחריגו אותן מסביבתן. זהו סיפור על ההתמודדות הקשה של הדמויות עם עצמן ועם החברה שלתוכה נולדו ושבה חיו.
הסיפור מתרחש על רקע הערים משהד, עיר בצפון איראן, בעלת צביון שיעי קיצוני שבה נאלצו היהודים לחיות חיים כפולים — יהודים בביתם ומוסלמים כלפי חוץ — והיו ידועים כ'אנוסי משהד' או 'ג'דיד אל־אסלאם' (המוסלמים החדשים), טהרן, בירת איראן בתקופת השאה ובזמן המהפכה של חומיני, וכן תל אביב וירושלים.
ברקע החברתי פרושים הווי ומסורות חייהם של יהודי איראן, הווי קסום של מנהגים, מאכלים, מראות, טעמים וריחות, ובהמשך, נפרשים העולמות השונים כל כך שהם פוגשים במעבר לישראל.
נסרין נמדר נולדה בעיר משהד בשנת 1953. בהיותה בת שנתיים עקרה המשפחה, בעקבות עסקי אבי המשפחה, לעיר טהרן. את לימודיה בספרות אנגלית החלה וסיימה באוניברסיטת טהרן.
עם תחילת המהפכה האסלאמית עזבה עם משפחתה את איראן והגיעה לישראל. כאן הקימה משפחה והחלה לעבוד כמורה לאנגלית במערכת החינוך הישראלית. לאחרונה פרשה מעבודתה.
...