דער נסתר

דער נסתר

סופר

דער נסתּר או דער ניסטער (יידיש: "הנסתר", מבוטא: "דֶר נִסְתֶּר"; ברוסית: Дер Нистер;‏ 1884, ברדיצ'ב – נרצח ב-1950 במחנה מעצר סובייטי) הוא שם העט של פנחס כהנוביץ' (ביידיש: פּנחס (פּיניע) קאַהאַנאָוויטש; ברוסית: Пинхус Менделевич Каганович), שהיה סופר יידיש, הוגה דעות, מתרגם ומבקר.
1.
דר נסתר (בהיני היידי, דער נסתר) היה כינויו הספרותי של הסופר פנחס כהנוביץ` שנולד ב1884-, בברדיצ`ייב, ונרצח עם שאר סופרי הייידיש בברית המועצות בשנת 1949. כנראה, בסגנונו ממזג את הסימבוליזם המודרניסטי עם הסימבוליקה היהודית העממית והקבלית. `בית משבר`, שנכתב בשנות השלושים, הוא סגה משפחתית המגוללת את יריעת חייה של משפחה יהודית ענפה בברדיצ`ב בסוף המאה ה19-. שני אחים עומדים במרכז העלילה. האחד סוחר והאחר חסיד ברצלבאי. ההתנגשות ביניהם משקפת את המאבק הרעיוני והחברתי של הציבור היהודי אז. בצדק זכה הספר לכינוי ``הפואמה היהודית``. ראה אור לראשונה בהוצאת ספרית הפועלים בשנת 1947. ספר זה מופיע בסדרת ספרי קלאסיקה, המשותפת לספרית פועלים - ידיעות אחרונות - ספרי חמד. הדרה מביאה לקורא מבחר ספרי מופת בתרגומי איכות....

2.
לא בנקל ניתן לעקוב אחר דרך הפיתולים של הסופר-האמן ביידיש, שכינה את עצמו "דער נסתר". מבחר הסיפורים הכונס כאן, על אף היותו לכאורה מקרי, כולל את מאפייניה של יצירת הסופר: יש כאן שזירה של סיפורים שנכתבו בזמנים שונים, מהם קצרים ומהם ארוכים, מהם מעלים דמויות מוזרות, ומהם עולים מתוך צירופי דמיון שונים....

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

זו לי הפעם הראשונה בה אנוכי נתקל בכתביו המיוחדים של סופר ואמן היידיש פנחס (פיניע) כהנוביץ שכינה עצמו 'דער נסתר', ואכן נסתר ומסתורי הוא אשר נ... המשך לקרוא
15 אהבו · אהבתי · הגב





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ