Armed with a bit of basic design knowledge and a few of Libby’s tricks of the trade, any small-space dweller can learn how to create gracious, inviting small-space homes that are also functional to a tee.