שארל פרו (1628–1703) היה הראשון שאסף אגדות ידועות מן המסורת הצרפתית העממית וכינס אותן בספר, אשר הופיע בשנת 1697 בשם סיפורים ואגדות מימים עברו עם מוסר השכל – אגדות אמי האווזה. אוסף האגדות, המסופר בפשטות ובקסם רב, כולל את "היפהפייה אשר ביער ישֵנה", "החתול במגפיים", "כיפה אדומה", "כחול־הזקן", "לכלוכית", "הפיות", "ריקה בעל הכרבולת", "עור חמור". אגדות אלה, שהפכו נכסי צאן ברזל בספרות הילדים העולמית, זוכות כאן לתרגום עברי חדש, הנאמן למהדורה המקורית. האיורים המלווים את הסיפורים הם מעשה ידיו של האמן הנודע גוסטב דורה. ...

שלוש אחיות מקבלות ירשה. שתי האחיות הגדולות זוכות בעסקים משגשגים, בעוד קים, האחות הצעירה מקבלת חתולה.האכזבה הראשונית מתחלפת בתדהמה כאשר הירשה המאכזבת מתגלה בתור החתולה הויראלית ביותר בעולם!כעת חתולה במגפים הופכת לחברה של המלך ומזניקה אותו בכל הרשתות החברתיות!השמחה הגדולה מתחלפת בחשש יום אחד איום לא צפוי מסכן את שלום הממלכה, ויש רק חתולה אחת שתוכל לעצר אותו!  -“רֶגַע אֶחָד! אַתָּה חוֹשֵׁב שֶׁאֲנִי מֵהַבּוּלָה?”זִינְּקָה אֶל בִּרְכָּיו מִיָּד חֲתוּלָה. לְהַזְמִין אֶת חֲתוּלָה גַּם שָׁבוּעַ הַבָּא!"-"רֶגַע אֶחָד! אַתָּה חוֹשֵׁב שֶׁאֲנִי מַהֲבּוּלָה?"זִנְּקָה אֶל בִּרְכָּיו מִיָּד חֲתוּלָה."אֲנִי יְצוּר פַּרְוָתִי רָגִישׁ וּמֻפְנָם,מָה נִרְאֶה לְךָ שֶׁאֶעֱבֹד חִנָּם?אֲנִי לֹא סְתָם חֲתוּלָה מְחוֹנֶנֶת,הִזְמַנְתִּי אֶת קִים מִכֵּיוָן שֶׁהִיא... סוֹכֶנֶת,וְלֹא יַכְרִיחוּ אוֹתִי אַלְפֵי מְלָכִיםלְהִצְטַלֵּם מִבְּלִי לַחֲלֹק בָּרְוָחִים!" הסיפור המפורסם של שארל פרו מוגש בגרסת 2.0 בתור אגדה אסלית בהיפוך מגדרי....