בתחילתה של מלחמת העולם השניה, נאלץ פטר הקטן להיפרד מאביו ומחיי החברה הסוערים שלהם בברלין ולעבור לעיירת שדה בהונגריה, לבית סבו, רופא הכפר. מדי שבוע שולח לאסלו, אביו של פטר,מכתב לבנו ובו הוא מספר על חייו בעיר. המכתבים עליזים ומלאי ביטויי אהבה לילד שנמצא רחוק. באורח מקרי מגלה פטר את האמת על היעדרותו של אביו ואת פשרם של המכתבים. עתה לא נותר לו אלא לחכות לסוף המלחמה המביאה עמה תקופת חיים חדשה, מפתיעה גם היא....