מר זהבי היה פינגווין. כל חבריו במושבת הקרח הקטנה נקראו זהבי גם כן. וכלם יחד עמדו כל היום צפופים במעגל, מפנים את גבם אל הרוח הקרה. יום אחד הגיע לקרחון פינגוין זר, קצת קטן מהרגיל, ולו מקור קצר. ``שמי כספי``, הוא אמר. חבורת פינגויני זהבי התעלמה מן הזר המוזר, ואט אט התרחקה ממנו עד אשר... את הסוף לא נגלה, אך נרמז ששום זר אינו זר כל כך, ובעצם כלנו דומים מאוד....