העטלף עבד על השלט כל הלילה. פעם נשפך לו הדיו ופעם כתב "מלון" במקום "מליון". מזל שהתכי, שאותו הזמינו כממחה לשפת בני- האדם, שם לב לטעות. כשהגיע הבקר, התברר שכלם התלכלכו בדיו- השקנאי, התכי, ואפילו הינשופה. אבל השלט היה יפה וברור, והציפורים תלו אותו בחגיגיות על כלוב היען....