מדף הספרים של שולח לכל הארץ בדואר - הספרים שדירג
בנוף השקט הורגש לפתע זעזוע חזק, כעין רעידת אדמה. קצין הצבא הצרפתי, קפטן הקטור סרוואדאק, התאושש ממנו ויצא מן הבקתה. השמש הייתה במערב: אבל היא לא שקעה- אלא הלכה והתרוממה בשמיים. הוא יצא לסיור בסביבה: נהר השליף נעלם, וים השתרע במקומו.
השמש שקעה במזרח כעבור שש שעות בלבד, וגם הלילה התקצר- אף הוא היה בן שש שעות! לשמחתו של קפטן סרוואדאק הופי