זהו סיפור לכל אוהבי הכדורגל, אבל לא רק להם, מפני שזה גם סיפור על ידידות ואהבה, על תחרות וקנאה ועל נחישות ודבקות במטרה.
"די, אני הולך" , פנה יובל לאחור. "מה אתה רץ? חכה רגע!" עצרו אותו. "אם נלך, צ`יק-צ`ק יברח!" אמר גיא. "רגע... רגע... יש לי רעיון, "אמר נאור, "נהפך אותו, והוא לא יוכל לברוח". "אסור להפך צב!" קרא גיא בהתרגשות, "עפר הגנן אומר, שצבים סובלים כשהופכים אותם!" "תכף נחזור!" אמר נאור. הייתה דממה.