אף אחד לא מדבר איתה, אף אחד לא מקשיב לה. מלינדה שותקת. משהו קרה ומאז היא לא אומרת מילה. בבית הספר התיכון היא הילדה המנודה, בגלל השוטרים שהזמינה למסיבה הסוערת של השכבה, ואף אחד לא טרח לשאול למה. גם ההורים מתקשרים איתה בכתב, הם משאירים לה פתקאות בדרכם לעוד יום עבודה ארוך. מלינדה נושאת לבדה את הכאב. האם מישהו יעזור לה להשמיע את קולה, האם ה
יום ההולדת השישה־עשר של פרסי ג'קסון מתקרב, היום שבו תתגשם נבואתה של האורקל מדלפי, והמצב מדאיג ביותר. הצבא המפלצתי של קרונוס, אדון הזמן, מתכונן לכבוש את האולימפוס, אבל מגניו, האלים עצמם, שקועים בקרבות נגד מפלצות עתיקות. כעת תקוותו האחרונה של העולם היא פרסי וחבריו החצויים. הגיבורים הצעירים נחושים לעצור את צבא האויב ובטוחים בכוחם. הם
שנת הלימודים עברה על פרסי ג'קסון בשקט מפתיע: אף מפלצת לא חדרה אל בית ספרו בני-יורק וניסתה להרוג אותו. זאת אומרת, עד שמשחק מחניים תמים של פרסי ובני כיתתו הופך לפתע לקרב לחיים ולמוות נגד חבורה עצבנית של ענקים קניבליים – ומשם רק הולך המצב ומידרדר. מחנה החצויים, המקום הבטוח היחיד לבני האלים, מצוי בסכנה איומה ופרסי וחבריו נאלצים לצאת למ