ביקורת ספרותית על הגדה של פסח עברית - אנגלית מאת ארתור שיק
ספר מעולה

---

הגדה של פסח - ארתור שיק
מהדורה דו לשונית - עברית ואנגלית
הוצאת "מסדה" ו"מגן" 1956 .

קצת מוזר לכתוב ביקורת על הגדה לפסח?!
אך החלטתי לשתף את חברי האתר בקיומה של ההגדה היפה ביותר
( לדעתי ולדעת רבים ) שיצאה לאור עד כה בדפוס .

במקור ארתור שיק האמן השלים את עבודתו ( איור וכתיבה )
בשנת 1939 והוציא לאור את ההגדה במהדורה מפוארת במיוחד ומצומצמת במיוחד בארצה"ב - בזמנו היה זה הספר המודפס היקר ביותר שיצא לאור בעולם ( 500$ ).

מאז ועד שנת 1956 ,לא יצאו עוד מהדורות .
המהדורה של שנת 1956,נחשבת למהדורה "המסחרית" הראשונה
יצאה לאור ע"י מסדה ומגן בתל אביב,ישראל.
הספר עצמו כרוך בציפוי קטיפה כחולה ועליו סמל של גביע בצבע זהב,הספר עצמו "שכן" בתוך קופסא מקרטון קשיח ומצופה מבפנים בקטיפה כחולה,הטקסט הודפס על נייר עבה ודפיו היו כפולים .

המהדורה שלאחר מכן - 1957 ,יצאה לאור ע"י מסדה ואלומות
רמת גן,ישראל.
מהדורות נוספות יצאו בפורמטים שונים בין השנים 1960 עד 1970 , כולל גדלים שונים וכריכות אומנותיות ממתכת ועור.

ההגדה עצמה מאויירת בצבעים עזים בסגנון שמייחד את האמן ארתור שיק ( קל מאוד לזהות ציורים שלו )
הטקסט הכתוב גם הוא ייחודי לאמן וייתכן והוא יצר כאן פונט משל עצמו .

ההגדה נכתבה במרוצת שנות השלושים - ימי השתוללותו של היטלר באירופה,זה כנראה השפיע על האמן ותחת האיור "רשע"
אנו רואים דמות שמזכירה מאוד את הצורר ( אבל אולי מדובר בדמיוני בלבד ?!? )

בתחילת שנות ה 2000 , הוציאה הוצאת "מודן" שמחזיקה בזכויות של הוצאת "מסדה" את ההגדה שוב לאור וניסתה לחקות את "המקור" הדפסה מפוארת על נייר כרומו וקופסאת אכסון.
וניתן להשיגה גם היום בחנויות הספרים המובחרות,אם כי אין להשוות ל"דבר האמיתי" .

לסיכום : ההגדה הכי יפה,הכי מפוארת,הכי מצמררת שתיראו .

exlibris
פתח תקוה.

» ביקורות נוספות של exlibris
» ביקורות נוספות על הגדה של פסח עברית - אנגלית