ביקורת ספרותית על גן החורף מאת כריסטין האנה
ספר טוב

---

כמו בספריה הקודמים שתורגמו וקראתי, גם כאן כריסטין האנה מפנה זרקור לכוח הנשי.

הסיפור מורכב בעיקר משלוש נשים. אם ושתי בנותיה מרדית ונינה. הן מאוד שונות אחת מהשנייה.

מרדית ילדה טובה, הלכה בנתיב שהתבקש ממנה, ניהלה את מטע התפוחים המשפחתי, נישאה לגי'ף ולהם שתי בנות. גוליאן בת ה-19 – סטודנטית לרפואה ומארי בת ה-18 שהחלה את שנת הלימודים הראשונה באוניברסיטה.

הזוגיות בין מרדית לגי'ף פושרת. הם בקושי משוחחים ביניהם. שניהם הכירו בגיל צעיר נשאו וזרמו עם החיים.

נינה צלמת עיתונים, נודדת ומצלמת אזורי מלחמה בעולם.

היחסים בין הבנות לאם מאוד פושרים ומרוחקים, לעומת זאת האב הוא הדמות הקרובה והחמימה בבית.

בימיו האחרונים של האב שתי האחיות מוצאות את עצמן לצד אניה אימן הקרירה. הקשר בין האחיות לאם היה באמצעות אגדות שסיפרה להן. בעודו על ערש הדווי האב מחלץ הבטחה משלושת הנשים בחייו, את האגדה שהאם מעולם לא הסכימה לספר. למה? מה הסוד?

האם אניה סיפרה את האגדה עד סופה?

האם הסוד התגלה וכיצד חשיפתו השפיעה על משפחת ויטסון?

הסיפור נע בין לנינגרד בתקופת מלחמת העולם השנייה לימנו.

האגדה שמסופרת על ידי אניה לבנותיה עצובה, מטלטלת ומגוללת בגוף שלישי.

הסיפור נע על מנעד רגשות: חמלה, אובדן, כאב, מערכות יחסים בין הורים לילדים, זוגיות, משפחה, והשפעת העבר על החיים של כל אחד.

כמו כל ספריה של כריסטין גם הסיפור הנוכחי מרגש, זורם מרתק ומעניין. ההתחלה פחות זרמה לי אך כשעוברים את המכשול אי אפשר להניח את הספר.

בשורה התחתונה: סאגה משפחתי מורכבת ושוברת לב.

ממליצה בחום

לי יניני


מודן הוצאה לאור, פרוזה תרגום, יעל ינאי, 351 עמודים, 2023

» ביקורות נוספות של לי יניני
» ביקורות נוספות על גן החורף