בתיכון שבו הם לומדים, קונל ומריאן מעמידים פנים שהם כלל לא מכירים. הוא שחקן כדורגל נאה ופופולרי והיא מבודדת מחברים, גאה וחכמה. כשקונל נאלץ להמתין בביתה של מריאן לאימא שלו, העובדת שם כעוזרת בית, מתחיל להירקם בין שני התיכוניסטים קשר, שמחד קשה להתכחש לו, ומאידך שניהם נחושים להסתירו. כעבור שנה, כשהם עוברים ללמוד בדבלין, בקולג' היוקרתי טר...

"ספר חכם ומעורר מחשבה, על מה זה להיות צעיר, חכם ומבולבל בנוגע לנושאים כמו חברות ואהבה" - הגארדיאן פרנסס ובובי, הן סטודנטיות צעירות בטריניטי קולג´ שבדבלין וחברות נפש עוד מימי התיכון. במשך שנתיים ניהלו רומן ולמרות שכבר מזמן הפך לנחלת העבר, הן ממשיכות לעשות כמעט הכול יחד. את חופשת הסמסטר הן מנצלות להקראה של שירה פרי עטן במופעי ספוקן ...