"בארץ חיש-דג" - אגדה מופלאה המתחוללת בלב ים, מסופרת בחן והומור מפיו של אלברט בעל בית קפה קטן בנמל יפו.אלברט מביא את סיפורו של בני, ילד דייג, שחייו משתנים כאשר הוא נלקח באופן מפתיע לארץ חיש-דג ומובל בה למשפט באשמת דיג של דגים תמימים.במהלך שהותו הכפויה בארץ חיש-דג פוגש בני בדגית יפהפיה שמגלה לו את סודות העולם המופלא, אשר בעומק הים. יום אחד רשת דייגים גדולה מושלכת על דגי ארץ חיש-דג ובני שחי עכשיו חיי דג צריך לבחור אם יעזור לדייגים או לדגים. מה יחליט בני? מה יקרה לדגים בעקבות החלטתו? כל זאת ועוד בסיפור "בארץ חיש-דג"."בארץ חיש-דג" הוא הסיפור הראשון בסדרת האגדות המופלאות שמספרים דייגי נמל יפו על קורותיהם בלב ים.