במחצית הראשונה של המאה העשרים הביא ד.ט סוזוקי (המכונה סוזוקי הגדול) את הזן בודהיזם למערב. חמישים שנה אחריו, הציג ש. סוזוקי (המכונה סוזוקי הקטן) את ההמשך הטבעי לתודעת הזן לאנשי המערב. תריסר שנים חי סוזוקי ``הקטן`` במערב, ובתקופה זו הכין את התשתית ללימוד ולחקר הזן במערב, בעיקר בארצות הברית. ספר זה, תודעת הזן, תודעת המתלמד, הינו תרומתו הגדולה ביותר של ש. סוזוקי להכרת הזן ולימודו. הספר שנערך תחת השגחתו של המאסטר, מחולק לשלושה חלקים - תרגול, גישה והבנה - המקבילים לגוף, לתחושה ולתודעה. מאז ראה ספר זה אור (1970) הודפסו כארבעים מהדורות ממנו. בהוצאת אסטרולוג ראו אור גם הספרים: מבוא לזן בודהיזם, מאת ד.ט סוזוקי (סוזוקי הגדול) והספר שיעורים בזן שהינו לקט של קואנים.