כיצד הסבירו המצרים הקדמונים את גיאות מי הנילוס ופוריות האדמה ? מי היא האלה החתולה ? למה משמשת חרפושית ? מה היה הקשר בין רת'נו (ארץ ישראל במצרית עתיקה) למצרים? והאם אנחנו כל כך שונים מהם? קשה לענות. אולי אין תשובה חד משמעית. אולי מרחק הזמן מעוות את הדברים כך שאי אפשר להבינם במושגים עכשווים. ואולם, דרך סיפורו של אלי, נער ביישן מבית שמש, אפשר לטעום ולהריח מעט ממטעמיו ומניחוחו המוזר של עולם המיתוס המצרי העתיק. עם תחילת הקיץ, מתכנן אלי להתבטל, להתבטל ולהתבטל. חרף תוכנית הפעולה המפורטת הזאת, מוצא עצמו הנער במרכזה של הרפתקה המתרחשת בתוך עולם המיתוס המצרי העתיק. בעזרת פולי, החתולה שלו, נכנס אלי בעד דלת תמימה למראה, לנבכי פרמידה עתיקה, ושומע על מאבקם של אוזיריס, אל ארץ המתים, סת, אחיי, אל ארץ המדבר, איזיס, אשתו הנאמנה של אוזיריס, ונפתיס אחיתה, אשתו של סת. תוך שמיעת הסיפור מגלה הנער שנוכחותו באותו עולם אינה מקרית כלל וכלל, ועליו למלא תפקיד התובע ממבו אומץ לב ותושייה שאיש לא האמין שיש בו, כולל הוא עצמו. המיתיס המצרי העתיק על מותו ותחייתו של אוזיריס, משתלב בסיפור התבגרות של נער בן ימינו, הנאלץ להתמודד עם כוחות אפלים בעולם שמחוץ לדלת כמו גם בעולם שבתוכה.

שם הספר
העיבוד הספרותי מהו?