עיינו ערך עריכה מגיש המלצות לכתיבה טובה מצד הדקדוק, התחביר, שימושי המילים, ההיגיון ויפי הלשון - ברוח מקורות השפה העברית ולפי החלטות האקדמיה ללשון העברית. עיינו ערך עריכה מציג כשלושת אלפים משפטים, רובם מתוך טקסטים שנכתבו למאמרים, לספרים ולשידורי הרדיו, ולצד כל אחד מהם הצעה לשינוי הניסוח. עיינו ערך עריכה ערוך בסדר הא"ב של שימושי הלשון הנדונים בו, ובסופו פרק של משפטים לתרגול ומפתח מפורט.

שם הספר
אני מלכה ולא אפס