במקום זניח על הגבול הגלקטי, באזור שכוח אל, יש כדור. כדור שנראה כאילו ילד עצום ממדים ישב עליו ועיקם אותו. אז במקום לשחק איתו כדורגל, השימוש היחיד שאפשר לעשות בו הוא לתקוע אותו באמצע הכלום ולקוות לנס. לא ברור אם נס קרה, או שבעצם הוטלה על היקום קללה. בכל מקרה יש דמויות, יש במה, הגלגלת מסתובבת, יש לה סיבה. השנה היא שנת אלפיים. בתוך היישוב יש בית ספר, ובתוך בית הספר כיתה, ובתוך הכיתה תלמיד שעושה מבחן בהיסטוריה. התלמיד לא יודע את החומר, היא אינו מבין את השאלות, אין לו פתרונות והוא גם לא מחפש אותם, כי שלושה שולחנות משמאלו, רק שלושה, יושבת הילדה הכי יפה בבית ספר. והיא מחייכת.