סיפוריו הקצרים של מלמוד נחשבים למיטב יצירתו. בקובץ זה נכנס הקורא אל עולם אנושי יחיד במינו, שזירתו שדה קרב של החיים וגיבוריו נאבקים בהרואיות כדי להשמיע, לפחות, את קולם בחלל היקום האטום. בסיפור חלושי השכל תחילה מודיע גינזבורג, שליח המוות, למנדל שחייו קרובים לקיצם ושבחצות הלילה ימות. מנדל חייב להשיג את דמי הנסיעה כדי לשלוח את בנו המפגר, בן השלושים ותשע, ברכבת אל הדוד בקליפורניה. דומם הוא קומדיה מטורפת על ניסיונותיו של אמן אמריקני צעיר לפתות את הציירת שהוא גר עמה בשותפות בסטודיו ברומא. בחירת מקצוע מספר על קרונין, שהתגרש מאשתו הבוגדת, נטש את משרתו ואת עיר מגוריו ופנה לעסוק בחינוך ובהוראה. פגישתו האירונית עם סטודנטית מנוסה מביאה אותו להכרה עצמית וסופו שהוא נאלץ לצאת לחפש לו שוב מקצוע חדש. טובים החיים מהמוות הוא סיפור אהבה קטן ולו סוף מוכר ולקח כה מקורי. היהודי הציפור, ספק אגדה ספק מציאות, מתאר את מאמציו הנואשים של כהן להיפטר מהעוף היהודי שהתיישב בביתו. עירום ערום הוא סיפור משעשע על מזייף הציורים שגנב את התמונה המזוייפת.

ברנרד מלמוד

ברנרד מלמוד- 1914-1986, סופר יהודי- אמריקאי, מהסופרים היהודים אמריקאים הבולטים במאה ה- 20, עם סול בלו ופיליפ רות'. ברנרד מלמוד נולד ב-1914 בברוקלין, ניו יורק להורים יהודים, לא דתיים, שהיגרו מרוסיה. למד באוניברסיטת קולומביה לשון אנגלית. בתקופת השפל הגדול בארצות הברית עבד בבתי חרושת וא... המשך לקרוא

שם הספר
העוזר - ספריה לעם #212
פרקי-חיים של דובין - ספריה לעם #287-288
כל הסיפורים - תרגומים: רות לבנית, אלי שרייבר, ישראל חזק, טלי נתיב עירוני, יהושע צפריר
כובעו של רמברנדט