מתוך הפתיחה:
אחת הקהילות היהודיות בגליציה המזרחית היום מערב אוקראינה בברית המועצות שנוסדה בערך באמצע המאה ה היתה בעירנו ראווה רוסקה היהודים היווו בה רוב והטביעו עליה את חותמם הקהילה הצליחה להקים רשת מסועפת של מוסדות דתיים וחילוניים ולפתח פעילות נמרצת בשטח הציבורי הרוחני התרבותי והחינוכי ובייחוד לחנך דור צעיר חדור אידיאלים אשר הוציא מקרבו עסקנים מוכשרים ומסורים ואנשים דגולים במאמצים רבים אותם לא חסכנו עלה בידינו לאסוף מאת בני עירנו בארץ ובתפוצות את כל החומר להכנת הספר בו יתוארו בממדים קטנים החיים הרב צדדייט בקהילתנו בו תינתן הערכה לאישינו הרוחניים והציבוריים בו תוקם מצבת זכרון לקדושינו קרבנות השואה והוא ינציח זכרם לעולמי עד ספר הזכרון הזה מוקדש גם לקהילות הסביבה שלהן היתה זיקה טבעית לעירנו והושפעו לא מעט ממנה הספר מופיע בשתי שפות בעברית וביידיש ככתבם וכלשונם של המחברים ורק מה שנכתב בשפה זרה ניתן לתרגום לאחת השפות הנ"ל.