ביקורות ספרים על הספר הקול והזעם [מחודש]

ספרו של פוקנר, בתרגומה החדש של שרון פרמינגר, הוא סיפור "קשה לעיכול" המספר את סיפורן של שתי משפחות: לבנה ושחורה אשר גורלן נשזר אחת בתוך רעותה על רקע השפל הכלכלי בארה"ב בשנת 1929. הספר מורכב מ-4 חלקים המסופרים על ידי בני משפחה שונים בתאריכים ספציפיים: הראשון, ב-7.4.1928 על ידי בנג'י (מורי), השני, ב-2.6.1910 על ידי קוונטין, השלישי, ב-6.4.1928 על ידי ג'ייסון והרביעי ב-8.4.1928 מפי מספר חיצוני אודות קורותיה של דילסי. עקב מיוחדותו, מורכבותו, והקושי בקריאתו אני ממליץ על קריאת הספר מן הסוף אל ההתחלה, קריאה שתקל מאוד על הקורא/ת או לחילופין לקוראו שוב. עלילת הספר מתרחשת במיסיסיפי, אר... המשך לקרוא

יוסי וינשטיין

בעקבות הופעת הספר בתרגום חדש, רבו דברי ההלל על הספר בעיתון הכתובה והמדוברת. שוכנעתי לקרוא את הספר. אכזבתי הייתה קשה. לא מצאתי את ידי ואת רגלי בכתיבה המיוחדת הזו,שבה הכל מעורבב... הדוברים, התקופות... נטשתי אותו לאחר כ 50 עמודים.... המשך לקרוא

יוסי נינוה