ביקורות ספרים על הספר איסטנבול - זיכרונות ילדות

"אני אתן לך יושר ובתמורה אתה תחזיר לי חמלה..." בימי נעוריי הרחוקים והלא שקטים נהגתי לביים הליכה לבית ספר. הייתי מתארגן על פי כל הכללים, לוקח את התיק ויוצא . לאחר המתנה קצרה במחבוא עד אשר הוריי יצאו לעבודתם, הייתי חוזר הביתה. אולם, היו גם ימים, בהם אמי לא הייתה הולכת ואז הייתי פשוט משוטט ברגל ברחבי העיר. העדפתי תמיד את הרחובות הצדדיים, הלא מרכזיים, רצוי היה גם שיימצאו בהם מבנים ישנים. כשהייתי רואה בניין נושן, הייתי חש איזושהי משיכה אליו, תוך שדמיוני בונה לי תסריטים על אנשים שחיו בו בזמנים אחרים, על מה התרחש שם לפני עשורים. פשטותם של הבתים המרופטים האלה ו... המשך לקרוא

Pulp_Fiction

אוטוביוגרפיה מעניינת של הסופר ושל העיר איסטנבול. הספר לוקח אותנו למסע מילדותו של פאמוק ועד גיל 19. תוך כדי סיפור חייו הוא מגולל את סיפורה של איסטנבול מאמצע המאה ה-19 ועד שנות ה-60 של המאה שעברה. פאמוק אוהב את איסטנבול ויש לו מערכת יחסים מורכבת עם העיר שאותה הוא מצייר כקודרת כל השנה. הוא מתאר את איסטנבול של ילדותו כעיר אפרורית כמו בתמונות שחור לבן. המילה הטורקית Huzun חוזרת על עצמה לאורך כל הספר ולדעתו מתארת את העיר בצורה מדוייקת. פירוש המילה הוא מלנכוליה. הוא כותב שאיסטנבול של היום היא הרוסה, דועכת ואיננה מצליחה להשתחרר או לשחזר את עברה המפואר. קטעים רבי... המשך לקרוא

משה

מומלץ לקרוא כספר ראשון מספריו למרות שהוא לא הטוב שבהם אבל הוא נותן רקע לשאר הספרים שלו. נדרשת סבלנות רבה. הרבה תאורים, בעיני יפים מאד הרבה עליו בנרמז ובגלוי. הרבה ביקורת על הממסד בסך הכל הספרים שלו בהחלט שווים קריאה. הספר הזה יכול לשמש כספר מבוא.... המשך לקרוא

אורהאן פאמוק הוא מסופרים האהובים עלי. רכשתי את כל ספריו המתורגמים לשפה העברית. בשנים האחרונות אני רוכש ספרים רק כשאני משוכנע שאשוב לעיין בהם. ספרים לקריאה מעדיף לשאול בספריה.. הוא סופר מצוין מתורגם היטב לשפה העברית. בכתיבה שלו ישנה כנות רבה. תאורים נפלאים. לא ספרים קלים לקריאה. הספר הזה הוא אוטוביוגרפיה של הסופר ושל העיר. בהיותנו קרובים בגיל נראה לי שיש לא מעט קווי דימיון בין זכרונותיו לזכרונותי כילד. בכלל הניסיון לראות את עצמנו כארה"ב קטנה מוטעה לדעתי. מדינת ישראל משתלבת במרחב שבין מדינות כמו תורכיה, יון, איטליה, ספרד. איני רוצה להרחיב בנקודה ... המשך לקרוא