ביקורות ספרים על הספר עלובי החיים - 2 הכרכים בכרך אחד - גרסה קולנועית
|
האמת שהתחלתי לקרוא ספרים לא מזמן, הספר הראשון שפתח בפני את עולם הקריאה היה עלובי החיים של ויקטור הוגו אני זוכר שחיפשתי דרך להתאהב בקריאה להבין מה כל כך מהנה בלקרוא ספר? מה מיוחד בזה הלכתי לחנות הספרים רכשתי את עלובי החיים כי העלילה שלו היתה מאד נוגעת לליבי והתחלתי לקרוא לא האמנתי שאסיים ספר של 670 עמודים כמעט ,אני? שמעולם לא יכולתי לקרוא בקושי עמוד הספר עלובי החיים כל כך דיבר אליי הוא מדבר על החיים הקשים בצרפת דאז ובין כל הקושי הזה גם סיפור אהבה מדהים,וגיבור הספר בשם ג'אן ולג'אן סיפור פשוט מרתק שמתכוונים לומר יצירת מופת מתכוונים בדיוק לספרים כאלה
... המשך לקרוא
16 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
|
|
"כל עוד יהיו בעולמינו עוני ובערות, לא יהיו ספרים מעין זה מיותרים בו" כותב ויקטור הוגו בהקדמה לספר,
ניתן לומר שספר זה עדיין איננו מיותר.
שימו את עצמיכם בנעליו של ז'אבר או אלה של ז'אן ולז'אן וחישבו כיצד אתם הייתם נוהגים במקומם בסיטואציות שהגורל (או הוגו) מציב בדרכם.
... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
הספר הזה מוערך יתר על המידה...כלכך אהבתי מהחלק של ז'ן ןאלז'ן ואמא של קוזט ...היא גרמה לי לבכות באמת עלובי החיים אבל בערך מהחלק של קוזט ומריון קראתי עמוד ביומיים מרוב שיעמום. שווה לקרוא אותו רק בשביל החלק הראשון המדהים של הסיפור.
אגב יש לי בעיות עם שמות ,אז תצטרכו לדמיין כנראה לאיה שמות התכוונתי...(:... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
קלאסיקה צרפתית מרהיבה מהמאה ה-19,
כל כך הרבה טוב לב, נדיבות וצניעות מגוללים בספר נפלא זה של ויקטור הוגו, ומה שיפה בעיני זה שמוסר ההשכל של הספר כה ברור ורלוונטי גם לימים אלו שלנו כמעט לאחר 200 שנה.
הוגו פשוט מרתק אותך עם העלילה הנפלאה, המלחמה בין הטוב ולבין הרע.
הדמויות כה קיצוניות שפשוט גרמו לי לחייך כל פעם: אם זה ז'ן ולז'ן כהתגלמות הטוב האנושי עם צניעותו וענוותו; ואם זה טרנדיה שלא יודע גבול לרמאות ושחיטות וכן ז'בר שצד את ז'ן ולז'ן כזאב אחר טרף.
מאוד אהבתי את הספר, תרגום קליל ולא נמרח יחסית כמצופה מקלאסיקה שכזו.
... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אני לא מאמינה שעדיין לא כתבתי על הספר המדהים הזה ביקורת. זה אולי אחד הספרים הכי מדהימים שקראתי.
אמנם לקח לי הרבה זמן לקרוא אותו, אבל אני לא אתחרט על כך לעולם. הספר הזה הוא חובה.
ואתם יודעים מה? אין לי מושג אפילו למה. למה הוא כל כך מרגש.
הוא פשוט מרגש.
הוא לוקח אותנו, אלה שחיים בתנאים די טובים, וזורק אותנו ישר לבית עם הגג הנופל. לחיים העניים. לחיים הנוראים ביותר. לחיים של העלובים.
זה ספר שתמיד ישאר. תמיד.... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
This is a very French, very oldfashioned (in best possible ways) book, full of double-entendres, puns, clever one-liners. I've spent my childhood reading Dumas, but it's been a while since I read one and this book reminded me why I love old French historical fiction.
It took exactly 3 pages for me to see what kind of book this is:
"Madame Magloire was a little old woman, whitehaired, plump, bustling, always out of breath, because of her constant activity and also her asthma."
Because, this? This is humour and wit and irony and everything that's good about my favourite Dumas-es. And every following page was exactly like this.
Yes, this book is 1463 pages long and every one of them is well used. "Every single word was precisely chosen", so why use one when 5 will do just fine?
When I want to read a book, I'd prefer to read it in the language it was written in. Failing that, a good and appropriate translation. I could not have, in good concience, read an abridged version... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
