ביקורת ספרותית על סורק אפלה מאת פיליפ ק' דיק
ספר טוב

---

אם לסטלנים של היום יש את "פיינאפל אקספרס" ואת "ביג ליבובסקי", לסטלנים חובבי המדע הבדיוני של שנות ה 70' היה את סורק אפלה.

הספר הזה מצחיק, כמו שהוא חד ומוחשי. בתור אחד שהתעניין בביוגרפיה של פיליפ ק. דיק אני יודע כמה הסמים היו חלק משמעותי מחייו ומכתיבתו, ולכן אני בהחלט נוטה להאמין שההזיות, השריטות והקטעים המצחיקים של הסמים - באמת קרו לו, והוא פשוט תחב אותם אל תוך עולם בדיוני עתידי (של שנות ה 90', כפי שדמיין אותם בשנות ה 70').

שני דברים שהציקו לי בספר :
1. התרגום. מטריד אותי שבספרים בעברית יש מתרגמים ששכחו כבר מה זה זמן ציווי, והופכים את הכל ללשון עתיד ("תכנס" במקום "הכנס", לדוגמה).
2. בעוד שהעלילה עצמה ממש טובה, הטוויסט בסוף הוא מאוד מרוכך. אסימוב, לדוגמה, יודע לעשות טוויסטים שמשאירים את הקורא (אותי לפחות) המום. אצל פיליפ ק. דיק זה בא בעדינות, ברוך, כמעט ולא מפתיע.

» ביקורות נוספות של קורנליוס
» ביקורות נוספות על סורק אפלה