זה התחיל בסוף הקיץ, כשבני נוער מכל רחבי המדינה נוהרים אל "הי-וויי סקול" כדי ללמוד, להתבגר, להתאהב ולסלול לעצמם את העתיד. מיה קולצ'י היא מלכת הכיתה היפה והעצובה מפני שאביה, איל אופנה איטלקי, מדבר אליה בכסף, כתחליף לאהבה. מנואל אגירה הוא נער עני, שמגיע לארגנטינה כדי לנקום את מות אביו, אבל הנערה שהוא אמור להרוס הופכת לאהבתו הראשונה. ...

החופש הגדול הסתיים, אך לא כל התלמידים התחילו את שנת הלימודים ברגל ימין. מיה ומנואל, שבילו את הקיץ במקסיקו, היו בדרכם לארגנטינה, כשלפתע השתנו התוכניות. הם הפליגו לאי קסום, שבו קיוו למשש את אהבתם, ונקלעו לבעיות חמורות. מריצה נשבעה לנקום בפבלו, שלא הזמין אותה למסיבת סוף הקיץ, ועשתה זאת בדרכה השנונה, בעוד פבלו המפלרטט עם כל אחת מצא עצמו ...

הם בכלל אל תכננו להקים להקה ולצאת להופעות. הרי הם הגיעו ל"היי ווי סקול" כדי ללמוד. אך יד המקרה פתחה בפניהם הזדמנויות אחרות. ערב אחד יצאו תלמידי השכבה למועדון, בילו בכיף, וכשהגיע הזמן לשלם התברר שכרטיס האשראי של פבלו בוטל. הברמן שניצב מולם היה קשוח וקר. אם לא ישלמו מייד ובמזומן, כך איים עליהם, יזעיק את המשטרה. בראשו של מנואל אגירה ה...