Cuando encuentra un CD de ordenador que alguien ha olvidado en el asiento contiguo del tren en el que viaja, Tom Bryce hace lo que cualquier persona decente haría: lo recoge y cuando llega a casa intenta averiguar a quién pertenece para poder devolvérselo. Sin embargo, su buena fe topará con el horrible contenido del disquette: un estremecedor asesinato. En un principio, duda sobre la veracidad de los hechos de los que es testigo, ¿realidad o ficción? Sin embargo, a partir de ese momento, su vida y la de su familia comienzan a correr peligro. Al poco tiempo aparece el cadáver decapitado de una joven cuya identidad se desconoce; la única pista de la que dispondrá la policía será la presencia de un escarabajo oculto entre los restos de la víctima, en lo que parece ser el indicio de un juego macabro. Al frente de la investigación se colocará el peculiar detective Roy Grace, especializado en la resolución de casos que llevan años sin resolver, y cuyo pasado y personales métodos, entre los que se halla su fe en la videncia para la resolución de los crímenes más complicados, le confieren una discutida posición dentro del cuerpo de policía. / British author James dreams up a horrific intersection of extreme perversion and Internet technology in his frightening, expertly constructed second Det. Supt. Roy Grace novel (after 2006's Dead Simple). London marketing exec Tom Bryce makes the mistake of popping a CD he found on the train into his computer: it logs him onto a snuff film Web site, where he watches helplessly as a beautiful woman is butchered. Soon thereafter, Grace and his partner, Det. Sgt. Glenn Branson, find the mutilated body of the victim. . .

Cuando encuentra un CD de ordenador que alguien ha olvidado en el asiento contiguo del tren en el que viaja, Tom Bryce hace lo que cualquier persona decente haría: lo recoge y cuando llega a casa intenta averiguar a quién pertenece para poder devolvérselo. Sin embargo, su buena fe topará con el horrible contenido del disquette: un estremecedor asesinato. En un principio, duda sobre la veracidad de los hechos de los que es testigo, ¿realidad o ficción? Sin embargo, a partir de ese momento, su vida y la de su familia comienzan a correr peligro. Al poco tiempo aparece el cadáver decapitado de una joven cuya identidad se desconoce; la única pista de la que dispondrá la policía será la presencia de un escarabajo oculto entre los restos de la víctima, en lo que parece ser el indicio de un juego macabro. Al frente de la investigación se colocará el peculiar detective Roy Grace, especializado en la resolución de casos que llevan años sin resolver, y cuyo pasado y personales métodos, entre los que se halla su fe en la videncia para la resolución de los crímenes más complicados, le confieren una discutida posición dentro del cuerpo de policía. / British author James dreams up a horrific intersection of extreme perversion and Internet technology in his frightening, expertly constructed second Det. Supt. Roy Grace novel (after 2006's Dead Simple). London marketing exec Tom Bryce makes the mistake of popping a CD he found on the train into his computer: it logs him onto a snuff film Web site, where he watches helplessly as a beautiful woman is butchered. Soon thereafter, Grace and his partner, Det. Sgt. Glenn Branson, find the mutilated body of the victim. . .