"אני טסה לישראל, אני, שקבעתי את גורלי לפני עשרים שנים, כשברחתי מארצי, מביתי - חוזרת לארץ. אנשים מתבגרים ומשתנים, אך יש להם זיכרון לטווח ארוך - כיצד יקבלו אותי? מה אומר לאורן? כיצד אסביר לו את הבריחה, את הנתק? ומה עם הקשר הבלתי אפשרי של אודי ואורנה? כיצד יגיב אורן כשישמע שאורנה בתו? ואולי אתחיל ואספר לו כמה לילות לא ישנתי, התהפכתי על משכבי והתייסרתי בכאבו, בעיוורונו, בנתק שכפיתי על עצמי. האם יבין? האם יסלח ולא יכעס? ואם אספר לאורן על החלומות שהיו לי, חלומות על העבר, עלי ועליו? והרי ידוע שהחלומות הם עיבוד אירועי היום יום, ואני שחייתי חיים אחרים, עדיין חלמתי עלינו יחד." בספר "קופסאות קרטון" מגוללת אילנה אסאו אביזוב סיפור המביע כמיהה לארץ ישראל, ומבטא על ידי כתיבה קלילה וזורמת את סיפורה של ילדה שניצלה מהשואה ואת חייה בארץ ובארה"ב וכל מה שקושר אותה לעבר... סיפור אנושי ורומן שקם לתחייה. "קופסאות קרטון" הוא הרומן השלישי של אילנה אסאו אביזוב, לאחר "לב חצוי" ו"מהפך", רומן המביט פנימה, אל תוך חיינו ואל תוך נפשנו, בעין בוחנת ובלב רגיש.

"אני טסה לישראל, אני, שקבעתי את גורלי לפני עשרים שנים, כשברחתי מארצי, מביתי - חוזרת לארץ. אנשים מתבגרים ומשתנים, אך יש להם זיכרון לטווח ארוך - כיצד יקבלו אותי? מה אומר לאורן? כיצד אסביר לו את הבריחה, את הנתק? ומה עם הקשר הבלתי אפשרי של אודי ואורנה? כיצד יגיב אורן כשישמע שאורנה בתו? ואולי אתחיל ואספר לו כמה לילות לא ישנתי, התהפכתי על משכבי והתייסרתי בכאבו, בעיוורונו, בנתק שכפיתי על עצמי. האם יבין? האם יסלח ולא יכעס? ואם אספר לאורן על החלומות שהיו לי, חלומות על העבר, עלי ועליו? והרי ידוע שהחלומות הם עיבוד אירועי היום יום, ואני שחייתי חיים אחרים, עדיין חלמתי עלינו יחד." בספר "קופסאות קרטון" מגוללת אילנה אסאו אביזוב סיפור המביע כמיהה לארץ ישראל, ומבטא על ידי כתיבה קלילה וזורמת את סיפורה של ילדה שניצלה מהשואה ואת חייה בארץ ובארה"ב וכל מה שקושר אותה לעבר... סיפור אנושי ורומן שקם לתחייה. "קופסאות קרטון" הוא הרומן השלישי של אילנה אסאו אביזוב, לאחר "לב חצוי" ו"מהפך", רומן המביט פנימה, אל תוך חיינו ואל תוך נפשנו, בעין בוחנת ובלב רגיש.