חוסיין הוא אחד האנשים המרכזיים והחזקים במעגל המקורבים למשפחת השליט בדובאי. גבר במיטב שנותיו, נאה מאוד, עורו בצבע זית וחיוכו שובה לב. הוא מגלגל במיומנות רבה סכומי עתק בעסקים חובקי עולם והיה חלק ממעגל מקבלי ההחלטות במדינה.
בתהליך מתמשך של מחקר התברר למוסד, כי מעבר לעסקיו הלגיטימיים הפרטיים והממלכתיים כאחת, לחזותו המלוטשת ולדמותו התקשורתית חוסיין גם ממלא תפקיד חשאי של מנהל כספים באחד מארגוני הטרור האסלאמיים.
המשאבים שהצליח להעמיד לרשותם מאפשרים את כלל פעילותו ובכלל זה את פעילות הטרור האלימה שלו ברחבי הגלובוס. המשימה לסכל את פעילותו של חוסיין, שבשלב זה כבר זכה במוסד לכינוי הקטור, מוטלת על דניאל, מנהל היחידה האחראית לתחום במוסד. דניאל נמצא באותה עת במפגש של מספר פרשות דרכים, הן בחייו הפרטיים והן בתפקידו הממלכתי, שבאופן בלתי מתוכנן משתלבות יחדיו.
מעמדו הציבורי והמשטרי של הקטור חייבו גישה מבצעית שונה בסיכול פעילותו, שעיקרה הימנעות מפעילות אלימה נגדו ישירות או בעקיפין. עקב כך וכדי למלא המשימה עלה הצורך לנסות להתקרב אליו כדי ללמוד לעומק את אופיו, קשריו ונקודות החוזק והחולשה שלו. כך תוכנן ובוצע מהלך ממושך שבו דניאל יצר מרחבי מגע וקשר אישיים עם הקטור. אלה הובילו להתחככות ישירה ביניהם, להכרות קרובה ולהבנת התשתית האישית העסקית והשלטונית שעליה מבסס הקטור את פעולותיו הלגיטימיות והטרוריסטיות. מתוך כך נבנתה יכולת ומסגרת אופרטיבית שניתן יהיה להפעילה בעיתוי מתאים כדי להפלילו ולהפילו בעיני שולחיו.
בין הקטור ודניאל מתפתח ריקוד צעיפים צבעוני חובק עולם, שמשיק למציאות המתהווה במזרח התיכון. נוגע לא נוגע, וחושף את המעגלים הקרובים לשניהם, כמו גם לדמות נשית מיוחדת שכינויה דזדמונה, שהופכת להיות מושא תשוקה ויעד לתחרות ולמאבק סמוי והדדי ביניהם. מתוך הטנגו הסיכולי לומדים השניים על עצמם ועל עולמם האמיתי עד לסיום המפתיע, שבו התפתחויות במרחב יוצרות הזדמנות חד־פעמית לסיכול פעילות הטרור של הקטור, אך אלה גם משליכות את דניאל למחוזות שאליהם לא ציפה להגיע ומשנה את מסלול חייו.
המחבר, ארי שועלי היה בעברו איש קהילת המודיעין. הוא מילא שורה של תפקידים בכירים במוסד למודיעין ותפקידים מיוחדים בארץ ובחו”ל ורכש היכרות קרובה, אישית ואקדמית עם העולם האסלאמי ועם מדינות ערב, כמו גם עם ארגוני מודיעין במזרח התיכון ובמדינות המערב. אלה אפשרו לו תצפית על דרך חשיבתם, שיטות פעולתם והשפעתם על מנהיגים ותהליכי קבלת החלטות.
אחרי פרישתו מהמוסד ארי היה מנכ"ל המועצה לשלום וביטחון. הוא זכה בתפקידו לנגישות לגורמים הפועלים במרחב הסכסוך הישראלי-פלסטיני, ובתובנות על משמעות ההחלטות המתקבלות במכלול זה.