מילים שקולות: צעדים ראשונים במחקר הספרות החישובי הוא הספר הראשון בעברית העוסק במדעי הרוח הדיגיטליים בכלל ובמחקר הספרות החישובי בפרט. במרכזו עומדת שאלה מרתקת: האם וכיצד אפשר לגשר בין יכולת הניתוח המסחררת, האובייקטיבית לכאורה, של המחשב, ובין הרגישות הפרשנית הסובייקטיבית, הנפלאה באנושיותה, של קוראים וקוראות?כדי לברר סוגיה מורכבת זו, המחבר סוקר במבט ביקורתי את ההיסטוריה של התחום, מתאר את החשובים שביישומיו המעשיים ומציע מסגרת תיאורטית חדשה ומקורית לשילובו במחקר הספרות המסורתי.הספר מלווה באסופת המאמרים מחקר חישובי במדעי הרוח. שני החיבורים, יחד ולחוד, מציגים תמונה רחבה ועדכנית של אחת מנקודות המפגש המסקרנות ביותר בין טכנולוגיה, אקדמיה ותרבות בעידן הנוכחי.
ד"ר איתי מרינברג־מיליקובסקי הוא מרצה בכיר במחלקה לספרות עברית באוניברסיטת בן־גוריון בנגב. הוא מייסדה של המעבדה הספרותית הפועלת בה, ועומד בראשה. מתמחה בנרטולוגיה, במחקר חישובי, בספרות חז"ל ובשילוב ביניהם. מחבר הספר לא ידענו מה היה לו: ספרות ומשמעות באגדה התלמודית (2016 , הוצאת הספרים של אוניברסיטת בר־אילן).