“ספר מקסים המכיל את שירי אמא אווזה. השירים מקסימים, חלקם בנויים כחידות (לא קלות בכלל אני חייב לציין), חלקם משחקי אצבעות, משחקי אמבטיה ועוד. המקור האנגלי כתוב לצד התרגום העיברי וכיף לקרוא ולהשוות בניהם. עבודת התרגום של צבי אבן פז מצויינת במיוחד בשל העיבוד להקשרים בעלי נושאים עיבריים ומיקומים גיאוגרפים שהשתנו בהתאם לארצנו הקטנטונת. יש אפילו שירים שהחריזה והצגת השיר עולים באיכותם על המקור. נעמי גייגר”