תרגום- גאיו שילוני
עורך מדעי-ד'ר אריאל רטהאוז
אחרית-דבר נכתבה על-ידי גדול חוקרי בוקאצ'יו, ויטורה ברנקה.
לספר נוספו איורים מן המהדורה האיטלקית שיצאה לאור בונציה בשנת 1492.
עמודים סקסיים בהחלט ולפעמים מוסריים ולפעמים לא.
ג'ובאני בוקאצ'יו:1375-1313 סופר ומשורר אילטקי. כתב את הרומנסה בפרוזה 'פילוקולו', את 'פילוסטרטו' שסיפק את העלילה ל'טרוילוס וקרסידה ' של צ'וסר ואת 'טסידה'-המקור ל'סיפור האביר' גם כן של צ'וסר. את מאה סיפורי דקמרון חיברבשנים 1348-1353. מאה סיפורים שסופרו מפי קבוצת צעירים שנמלטו מפירנצה מוכת המגיפה של 1348. ב-1350 התוודע לפטררקה* והושפע ממנו. בשנותיו המאוחרות כתב בעיקר יצירות עיוניות בלטינית והרצה על 'הקומדיה האלוהית' לדנטה. הוא ייסד באוניברסיטת פירנצה את הקתדרה הראשונה ליוונית במערב אירופה.זכור:מחיר כולל משלוחתשלום-לאחר קבלת הספר...