קציעה כ"ץ נולדה בי"ז באלול תרצ"ז, 24 באוגוסט 1937, בישראל. היא למדה ספרות ולשון עברית באוניברסיטה העברית בירושלים וסיימה בתשל"ה את עבודת הדוקטור "מסורת הקריאה של קהילת ג'רבה במקרא ובמשנה". היא שימשה שנים רבות חוקרת במפעל מסורות הלשון של עדות ישראל. משנת תשכ"ט (1969) היא מלמדת בחוג ללשון העברית באוניברסיטה העברית בירושלים. חברת האקדמיה ללשון העברית. בתשמ"א (1981) החלה לכתוב ספרות יפה.
