רשמי מסע שערכו הנדבן הידוע משה מונטיפיורי ואשתו הליידי יהודית מונטיפיורי. למעשה זה יומן אותו כתבה יהודית מונטיפיורי. היומן נכתב ב-1827 והוא כולל את שעבר על הזוג במצרים וארץ ישראל. זה היה ביקורו הראשון של מונטיפיורי בארץ ישראל, הוא המשיך לבקר בארץ עוד מספר פעמים וביקורו האחרון היה בשנות התשעים לחייו. היומן כתוב בצורה יבשה וחסרת כשרון, מה שיהודית ראתה וחוותה היא כתבה, אך ייחודו של ספר זה שהוא מהווה מקור ראשוני ודי נדיר לתאור ארץ ישראל בתחילת המאה ה-19. החל מאמצע וסוף המאה ה-19 אנחנו מוצאים ספרות ענפה של נוסעים שכתבו ספרי מסע, אך התעוד מהרבע הראשון של המאה ה-19 הוא די נדיר.
יהודית פגשה מספר אנשים במצרים שישבו ושוחחו עם נפוליאון (ביקר במצרים וארץ ישראל בסוף המאה ה-18).
מהספר משתמע מצבה המוזנח והעגום של ארץ ישראל בתקופה והקשיים בדרך אליה וממנה והשהות בה. המחברת לא מסתירה את סיפוקה לכשעזבו את ירושלים חזרה למצרים. מצרים מתוארת כיותר נוחה מארץ ישראל, יש באלכסנדריה קהילה די גדולה של אנשים ממערב אירופה ולכן מצבה החברתי טוב יותר.
כריכת הספר אמנם כתובה עברית "רשמי מסע למצרים וארץ ישראל 1827", אך הטקסט כתוב אנגלית, שפת המקור בה המחברת כתבה אותו.
הספר הוא למעשה צילום של עמודים 128-234 מההוצאה המקורית של הספר בלונדון ב-1836. למעשה הספר המקורי הרבה יותר רחב ואילו כאן מובאים רק ההפרקים הקשורים למצרים וארץ ישראל.
הספר-יומן כתוב לפי תאריכים, התאריך מופיע ואז המחברת כותבת את שחוותה באותו היום. מסעם הזה של הזוג מונטיפיורי נמשך כתשעה חודשים מאי 1827 עד פברואר 1928, תקופה סוערת ומסוכנת, תקופתו של המרד היווני בו חלקו המזרחי של הים התיכון היה אזור מאוד מסוכן לשייט בשל הפעילויות המלחמתיות. תקופה בה הובס הצי הטורקו-מצרי ע"י מעצמות המערב (קרב נאווארינו 20 לאוקטובר 1827), דבר המסביר את שהותם הקצרה בת הארבעה ימים בלבד בירושלים. המשלחת התעקבה במצרים חודש ימים מכיוון שהיה מסוכן להפליג. שווה קריאה לאוהבי ההיסטוריה של התקופה ולחובבי ספרי מסעות.
