יש ספר נפלא שנקרא שטוחלנדיה של אדווין אבוט.
הספר הזה מוזכר בספר מפתחים בחול של רוג'ר זילאזני ביחד עם ספר נוסף שעוסק באותו נושא.
בספר מפתחים בחול המתרגם לא הכיר את הספר שטוחלנדיה ותירגם את שם הספר בצורה שונה מהספר שתורגם לעברית (אני לא זוכר איך הוא תירגם את זה). אם מישהו יודע איך קוראים לספר השני שמוזכר ביחד עם שטוחלנדיה והאם ואיך הוא תורגם לעברית.
אני אשמח אם הוא יוכל לעזור לי.
הספר הזה מוזכר בספר מפתחים בחול של רוג'ר זילאזני ביחד עם ספר נוסף שעוסק באותו נושא.
בספר מפתחים בחול המתרגם לא הכיר את הספר שטוחלנדיה ותירגם את שם הספר בצורה שונה מהספר שתורגם לעברית (אני לא זוכר איך הוא תירגם את זה). אם מישהו יודע איך קוראים לספר השני שמוזכר ביחד עם שטוחלנדיה והאם ואיך הוא תורגם לעברית.
אני אשמח אם הוא יוכל לעזור לי.