פעמון הפרא / טלי ניצן קרן

פעמון הפרא

טלי ניצן קרן

יצא לאור ע"י הוצאת הקבוץ המאוחד,







ללא דירוג ללא דירוג
0 בנים   0 בנות
147 התעניינו בספר

תקציר הספר
ממיטב שירתם של שלושה עשר מהחשובים במשוררי אמריקה הלטינית במאה העשרים, בהם דמויות ידועות כפבלו נרודה, אוקטביו פאס וססאר ואייחו, ומשוררים שזו להם הופעתם הראשונה בתרגום עברי. מבחר החושף צדדים מגוונים ומרתקים בשירת אמריקה הלטינית, ומגלה את פניה המוכרים פחות: המתוחכמים, המהפכניים, הקוסמופוליטיים. טל ניצו-קרן היא זוכת הפרס לספרות של האוניברסיטה העברית (1985), פרס היצירה למתרגמים מטעם משרד המדע והאמנויות (1995), ופרס האשה היוצרת מטעם ויצ``ו (1998). מתרגומי הקודמים בשירה: ``זהב החוסר-כל``, קובץ משיריה אמריקה הלטינית (עם עובד, 1992), שירי ``דון קיחוטה`` (הקיבוץ המאוחד - המפעל לתרגום ספרי מופת, 1994), ``אש היומיום``, קובץ משירת אוקטביו פאס (קשב, 1998), ``גלגלו של הרעב``, קובץ משירת ססאר ואייחו (קשב, 1999), קובץ משירת פאבלו נרודה (`הנה`, 1998).










©2006-2015 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ