ביקורות ספרים על הספר סיני על אופניים - סדרת לטינו #

היום ה-702 החלטתי לנסות לקרוא ספרים כבדים וקלים לסירוגין, כאשר הספר הזה היה צריך להכנס למסגרת הספרים הקלילים. בעבר קראתי את ספריו של אדוארדו מנדוסה, שהפגין חוש הומור אינטליגנטי עם נטיות קלות לטירוף, וקיויתי שהספר הזה יהיה קרוב לזה. טעיתי. הסיפור ה"משעשע" הוא על בחור ארגנטינאי שנחטף על ידי סיני בבית המשפט ונלקח אל ביתו. יש בסיפור הרבה התייחסויות לסינים, משחקי מילים לא משעשעים, שחלקם קשורים לסינית וחלקם לביטויים ייחודיים לארגנטינה. באופן כללי הרגשתי שהספר כתוב בצורה מאולצת עם בדיחות שרובן גרועות, ואפשר להשוות את ההומור של מגנוס להומור הירוד שת... המשך לקרוא

פרפר צהוב

ספר שהוא קולאז' בלתי אפשרי של דמויות וארועים מוזרים,מצחיקים ודמיוניים.האירוניה הדקה שולטת בכל פרקי הספר ומשאירה את הקורא במצב של שאלות בלתי פתורות ובטחון שלא הבין עד הסוף את מה שקרא. דוגמה לדו שיח קצר - "זה היה הלילה האחרון בחיי" "גם עכשיו לילה" "אבל עכשיו אני מת" "אתה מסתיר את זה לא רע" "לא במקרה אני שחקן". ככה זה כשהחטיפה אינה חטיפה,השבי אינו שבי,ההשתיכות התרבותית מעורפלת,ורק השגעון בהשפעת סמים נראה אמיתי.... המשך לקרוא

ערה

נראה לי שהספר מתאים מאד לקריאה בישראל, כמו פה גם בואנוס-איירס טומנת בתוכה כמו אוריגמי רובעים ועמים שונים, כולנו חושבים שאנחנו יודעים הכל אודות האחר אבל כשרמירו נחטף ע"י לי לרובע הסיני הוא מרגיש שהגיע ליקום אחר לגמרי. האם הוא יעכל אי פעם את האוכל החריף? האם לי יתחיל לאהוד כדורגל? האם רומן בין ארגנטינאי וסינית עם ילד שברחה מהעבר אפשרי? והאם רמירו באמת יצליח לעזור ללי למצוא את הפירומן האמיתי ספר עם רעיון התחלתי גדול שאני לא יודת האם הוא באמת ממצה אותו עד הסוף. שורה תחתונה: שווה קריאה חוזרת.... המשך לקרוא

לינה

סיני, יפני וארגנטינאי נכנסים למסעדה סינית ברובע היהודי בבואנוס איירס...נשמע כמו התחלה של בדיחה? לא ולא. זהו חלק אינטגרלי מהעלילה של הספר המוזר הזה. רמירו נחטף מבית המשפט על ידי צעיר סיני, גפרורון, נגדו העיד במשפט באשמת הצתות של חנויות רהיטים ברחבי בואנוס איירס. החוטף מביא את רמירו לביתו ברובע הסיני ומשם מתחיל סיפור ביזארי, מלא בדמויות צבעוניות, מנהגים מוזרים וסוף מפתיע. רמירו מפתח את מה שאפשר לכנות כסינדרום שטוקהולם והופך לחברו הכי טוב של חוטפו וחבריו, מתחיל להרגיש ברובע הסיני כמו בבית ואפילו מוצא אהבה. נחוש לעזור לחוטפו-חברו להוכיח את חפותו, מנ... המשך לקרוא

נתי ק.

ספר חמוד לאללה. הסיפור על חטיפתו המוזרה של מי שאינו שייך לאירוע או להוויה הסינית בארגנטינה, מדהים. הסיפור טוב והכתיבה היא שילוב בין הסיפור הדרום אמריקאי ובין העולם הגטואי הסיני שהוא גם גטו סגור מבחינה תרבותית וחברתית וגם מנסה לפרוץ בכל זאת ולהשתלב בסביבה של בואנוס איירס. ממולץ בחום! ... המשך לקרוא

עומר ציוני

גזענות יכולה להיות מאוד מצחיקה אם לא מנסים להיות פוליטיקלי-קורקט כל הזמן. מי מאיתנו לא שחרר פעם בדיחה על פרסים או רומנים או פולנים או, רחמנא ליצלן, ערבים? כולנו חוטאים בזה פה ושם ולכן זה גם אולי לא "פוליטיקלי קורקט" להגיד שהספר של אריאל מגנוס הוא פשוט מצחיק. צעיר ארגנטינאי בשם רמירו ולסטה נחטף מהשירותים בבית המשפט על ידי לי, פירומן סיני המכונה "גפרורון" שמואשם בהצתת כמה חנויות רהיטים. הוא מוצא את עצמו בלב הרובע הסיני של בואנוס איירס, מוקף במשפחה סינית ובמנהגים סינים. בהתחלה הוא די עסוק בעצמו ובאיי-פוד שלו (שאו-טו-טו נגמרת לו הסוללה ואין לו איך להטעין... המשך לקרוא

קואלית