אנטואן דה סנט-אכזופרי

אנטואן דה סנט-אכזופרי

סופר

אנטואן דה סנט-אכזופרי (בצרפתית: Antoine de Saint-Exupéry)‏ (29 ביוני 1900 - 31 ביולי 1944) היה טייס, סופר, משורר ועיתונאי צרפתי, שנודע בעיקר בזכות ספר הילדים שכתב "הנסיך הקטן".
אף על פי שאיננה תמיד אוטוביוגרפית, הושפעה יצירתו של סנט-אכזופרי רבות מחוויותיו כטייס. כולל גם ספרו המפורסם ביותר, "הנסיך הקטן", סיפור פואטי מאויר בו הוא מדמיין עצמו תקוע במדבר סהרה (גם אז, בעקבות תקלה במטוסו כפי שאכן קרה למחבר בשנת 1935 כשנחת נחיתת חירום במדבר סהרה) כשהוא פוגש את הנסיך הקטן, ילד קטן ומוזר. למרות היותו ספר ילדים מובהק, באים ב"נסיך הקטן" לידי ביטוי מספר רעיונות מעמיקים בנוגע לחיים ולאהבה.
» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (363):
ספרים שקראתי, ספרים מומלצים, שקראתי, ספרים שקראתי, קראתי יותר מפעמיים, הספרים שאהבתי, ספרים שקראתי , אני ממליצה, קראתי בעברית, קראתי ואהבתי, ספרים בעברית שקראתי, ספרים שלא סיימתי לקרוא, ספרים שאני מתכוונת לקרוא (בדחיפות!), ספרים שאהבתי, הכי הכי, קראתי ויש לי, קראתי, אהבתי, נהנתי, אוףףףף, אינלי שם לאלו..., ספרים רבותיי, ספרים., עוד ...
1.
סיפורו הקסום של נער תמים המטייל בין הכוכבים השונים ונישא על כנפי הדמיון שבה את לב העולם כולו וזכה לאין ספור תרגומים. האיורים הנפלאים, הפשטות שמאחוריה מסתתרות תובנות עמוקות, גורמים לקוראים בני כל הגילים למצא את עצמם בסיפור - כאילו - ילדים זה....

2.
...הייתי בודד יותר מניצול שאונייתו נטרפה והוא שט על רפסודה בלב האוקיינוס. על כן תוכלו בוודאי לתאר לכם כמה הופתעתי כשהעיר אותי עם שחר מן קול משונה. הקול אמר: "בבקשה, צייר לי כבשה!" "מה?!" "צייר לי כבשה..." קמתי בקפיצה כהלום רעם. שפשפתי חזק את עיני. הסתכלתי היטב. וראיתי ילדון משונה מאוד מאוד מתבונן בי בכובד ראש... זה היה הנסיך הקטן. ...

3.
"בבקשה, צייר לי כבשה!" "מה?!" "צייר לי כבשה..." קמתי בקפיצה כהלום רעם. שפשפתי חזק את עיני. הסתכלתי היטב. וראית ילדון משונה מאוד מאוד מתבונן בי בכובד ראש... זה היה הנסיך הקטן". הנסיך הקטן - ספרו המפורסם ביותר של אנטואן דה סנט-אכזיפרי - בעלת תובנות עמוקות ובלתי נשכחות על עולם המבוגרים, על החיים ועל האהבה....

4.
"... אך אני יודע בדידות מהי. שלוש שנות מדבר היטב לימדוני טעמה. אין אתה חושש שם מהתבלות הנעורים בנוף הנחצבי, אבל נראה כי שם, הרחק מעצמך, כל העולם כולו הולך ומזדקן. העצים הבשילו פרותיהם, האדמות הניבו תבואתן, הנשים כבר יפות הן. אך העונה בעיצומה, יש למהר ולשוב הביתה... העונה בעיצומה ואתה מתעכב במרחקים... ואוצרות האדמה מחליקים מבין האצבעות כמו חול הדיונות הדף..." סנט אכזיפרי (1900 - 1944), הסופר - טייס, התפרסם בשל ספרו "טיסת לילה" (פרס פנימה 1931), שהופיע אחרי "דואר דרום", ובשל ספריו שבאו בעקבותיו - "טייס מלחמה", "הנסיך הקטן", "מצודה". למעלה משני מיליון עותקים של "אדמת אנוש" נמכרו בצרפת בלבד....

5.
שלושה מטוסי דואר טסו בלילה סוער לבואנוס איירס. הטייס פביאן איבד את דרכו ובמיכל שלו נותר דלק לחצי שעה, בין עננים לים סוער לכד את עיניו נצנוץ כוכבים. הוא ``ידע`` היטב שאין זו אלא מלכודת... אבל רעבונו לאור היה עז כל כך, שנתפתה...`` וכך נחרץ גורלו. הסופר סנט אכזיפרי שירת כטייס בחברת תעופה צרפתית בדרום אמריקה, והשתתף בטיסות הלילה שנוסו אז לראשונה. ספריו הם שיר תהילה לאדם הגובר על מגבלותיו. סנט אגזיפרי לחם בנאצים ומטוסו נפגע פעמים אחדות. ב1944 - נעלמו עקבותיו בעת מבצע אוירי. ראו אור בעברית: "ארצו של אדם", "טייס מלחמה", "הנסיך הקטן"....

6.
7.
בספרית פועלים רואה אור ספר חדש ובו תרגום לשניים מספריו הנודעים של מחבר הנסיך הקטן, הסופר והטייס הצרפתי אַנטוּאָן דֶה סַנט-אֶקזוּפֶּרי: טיסת לילה ואדמת אנוש. טיסת לילה (1931) הוא רומן בדיוני שעלילתו מתרחשת באחת מחברות דואר האוויר הראשונות, בסוף שנות העשרים. במרכזו טיסת לילה שגרתית בדרום אמריקה, ההופכת לטיסה שבה תלוי עתיד טיסות הדואר בכלל. שתי דרמות מתחוללות בלילה ההוא: האחת בתא הטייס, והאחרת על הקרקע, במשרדו של מנהל קווי דואר האוויר, הנוהג בקשיחות עם אנשיו דווקא מתוך חיבתו אליהם. אנדרה ז'יד כתב על טיסת לילה: "אני אסיר תודה לסנט-אקזופרי על שהבהיר לי אותה אמת פרדוקסלית, שאושרו של אדם אינו מצוי בחירותו, אלא בקבלו על עצמו חובה". הספר עוּבד לסרט קולנוע מצליח בכיכובו של קלרק גייבל בשנת 1933. באדמת אנוש (1939) מסַפר סנט-אקזופרי בגוף ראשון על הרפתקאותיו המרתקות כחלוץ התעופה האזרחית בשנות העשרים, כאשר השתתף במאבק ההרואי לביסוס הקשר האווירי הסדיר של אירופה עם צפון אפריקה ועם דרום אמריקה. חוויותיו המרתקות מספרד, מחופי מערב הסהרה, מהרי האנדים ומפטגוניה, ועוד, הן עדוּת יוצאת דופן למאבק של האדם והמכוֹנה נגד איתני הטבע – מאבק החושף את היפה שבטבע, במכונה ובאדם. אחד מפרקי אדמת אנוש מוקדש לרשמיו של סנט-אקזופרי ממלחמת האזרחים בספרד. פרק אחר מתאר בהרחבה את נחיתת האונס שלו בלב מדבר סהרה בשלהי שנת 1935, אשר עומדת ככל הנראה בבסיס הנסיך הקטן. למקרא אדמת אנוש נקל להבין את שורשיהם של רעיונות ונושאים המופיעים בהנסיך הקטן, דוגמת הדגשת חשיבותו של הקשר האנושי, הקריאה לאחריות של כל אדם כלפי זולתו, ועוד. את שני הספרים תרגם משה מרון, מתרגם ותיק מצרפתית, שתרגם בין השאר את ספרו של סארטר המלים לעברית. תרגומו של מרון לטיסת לילה מחליף את התרגום הקודם (של מנשה לוין, משנת 1946) ומצטרף אל תרגומו לאדמת אנוש משנת 1998. אדמת אנוש ניתן כאן בנוסח מעודכן ומורחב, הכולל תוספות רבות ומשמעותיות שזו להן הופעתן הראשונה בעברית – בין השאר, שני פרקים שלמים, שנבצר מסנט-אקזופרי לשלבם במהדורה הצרפתית של הספר, ושנכללו בתרגום הספר לאנגלית שנערך בשיתוף עמו. בסופם של שני התרגומים אחרית דבר מקיפה מאת גדעון טיקוצקי, המאירה את שתי היצירות על רקע זמנן, חייו של הסופר-הטייס וכתיבתו, בצירוף תצלומים ודימויים נדירים בצבע. בין השאר מקשרת אחרית הדבר את כתיבתו של סנט-אקזופרי אל ההוויה הישראלית: אל שירו של נתן יונתן לזכר בנו ליאור שנהרג במלחמת יום הכיפורים, אל סיפורו של אשר רוזנראוך, תושב רחובות, שאמו הקלידה בקהיר את קורות ההתרסקות במדבר מפי סנט-אקזופרי עצמו, ואף אל סיפורה של הטיסה הראשונה בשמי ארץ הקודש. עורכי הספר הם גדעון טיקוצקי, שחיבר בעבר ספר מחקר על הנסיך הקטן ועל יצירת סנט-אקזופרי, ותרגם שתיים מיצירותיו, ודורית פרידמן, עורכת בהוצאת הקיבוץ המאוחד, מורה ומרצה בנושאי ספרות ומקרא....


ספר מקסים, ובדומה לספר העץ הנדיב, כמה שהוא פשוט, ככה הוא יפה. לפעמים אתה לא מצפה מספר שיהיה מלא באקשן ושהעלילה תהיה מרובה בפרטים רבים, אלא א... המשך לקרוא
3 אהבו · אהבתי · הגב
שתים עשרה שנות הלימוד כבר מאחוריי, ועם זאת מעולם לא קראתי ספר זה עד לאתמול בצהריים, בו תוך שעה קלה סיימתי אותו בקריאה רצופה. ובכן, לא ניתן ... המשך לקרוא
7 אהבו · אהבתי · הגב
אין לי מושג איך הדמות שלי מצטיירת למבקר בדף הקריאה שלי באתר. אני מניח שמבעד לשירים ולמילים מלאות הרגש שאני שולח בין דפי האתר, אני מצטייר כמ... המשך לקרוא
16 אהבו · אהבתי · הגב
אומרים, שספר טוב הוא כזה שגורם לך להביט פנימה. כזה שגורם לך להתחבר לא רק אל דמויותיו ועלילתו- אלא גם אל עצמך. הנסיך הקטן הוא ספר טוב. מה ז... המשך לקרוא
4 אהבו · אהבתי · הגב
כשהתחלתי לקרוא את הספר הזה, זה היה בתקופה שבה החלטתי שאני קוראת קצת לפני השינה, כי קראתי שזה עוזר לשינה, וגם כי לא אהיה בנייד ואקל על השינה ... המשך לקרוא
3 אהבו · אהבתי · הגב
"ספר ילדים" - אני לא יודעת עד כמה אפשר להגדירו כך כשמסתכלים על זה באופן פשוט. לדעתי הוא מיועד לנו "המבוגרים" ומדבר אל הילד הקטן שנמצא בכל אחד ... המשך לקרוא
5 אהבו · אהבתי · הגב

עוד ...




©2006-2018 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ