עמיר הזכיר את המספרים הלא רציונלים ואת "השיויון בפני החוק" של כל המספרים. אצל הפיתגוראיים, שהאמינו שכל העולם הוא מספרים, או יותר נכון יחסים בין מספרים (ראשית הפיסיקה המתמטית למעשה), לא כל המספרים היו שווים. יותר מכך, ידוע הסיפור על היפסוס, שהיה חלק מכת הפיתגוראיים, שגילה ברבים ששורש 2 (האלכסון של ריבוע שצלעו שווה ליחידה 1) הוא מספר לא רציונלי, ולכן גורש מהחבורה, או אפילו נהרג. פיתגורס לא אהב מספרים לא -רציונלים.
לפי הסיפור הזה זרש, את לא צריכה להיעלב שלא לימדו עמיחי או זלדה (למרות שזה באמת מקומם), כנראה שאת צריכה להודות שלא גורשת מהאוניברסיטה, או אף גרוע מכך :)